Traduction de «strand bereikt u via een mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand bereikt u via een mooi pad door het bos. De accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
Der Weg dorthin führt an einem malerischen Küstenwald entlang. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Met mooi weer kunt u ontspannen op het terras. Met een korte wandeling (50 meter) bereikt u het strand.
An sonnigen Tagen laden die Sommerterrasse und der nur 50 m entfernte Strand zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

Een pendelbus brengt gasten naar het strand, dat ook te voet kan worden bereikt via een schaduwrijk pad.
Ein Shuttlebus bringt Sie an den Strand, den Sie auch zu Fuß über einen schattigen Weg erreichen.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 450 meter afstand en kan te voet via een steil bergpad bereikt worden.
Den nächsten Strand erreichen Sie zu Fuß nach 450 m über einen steilen Bergpfad.

Er worden ook gratis workshops georganiseerd. Via een wandelroute door de jungle bereikt u in 40 minuten een klein strand.
Entdecken Sie den Weg durch den Dschungel, über den Sie nach 40 Minuten an einen kleinen Strand gelangen, wo Sie auch reiten und tauchen können.

Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand, die kan worden bereikt via een eigen trap en biedt gratis parkeergelegenheid en accommodaties met airconditioning, een terras en gratis WiFi.
Nur 50 m vom Strand entfernt, der über eine private Treppe zugänglich ist, bietet dieses Haus kostenfreie Parkplätze und klimatisierte Unterkünfte mit einer Terrasse und kostenlosem WLAN.