Traduction de «strand aan de middellandse zee in side » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt over een restaurant en een gezondheidsclub. Het bevindt zich aan het strand van de Middellandse Zee in Side.
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft direkt am Mittelmeerstrand von Side zudem auf ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Dit uitgebreide hotel ligt aan een strand aan de Middellandse Zee dat is bekroond met een blauwe vlag, op slechts 10 minuten lopen van archeologische vindplaats van Side.
Mit Blick auf einen mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand am Mittelmeer erwartet Sie dieses Hotel mit umfassendem Service. Sie wohnen 10 Gehminuten entfernt von den archäologischen Ausgrabungsstätten Sides.

Het Truva Family Club ligt op 500 meter van het strand aan de Middellandse Zee in Side. Het beschikt over een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols en een speeltuin.
Nur 500 m vom Strand am Mittelmeer in Side entfernt erwartet Sie der Truva Family Club mit einem Außenpool mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen und einem Kinderspielplatz.

Het White City Beach Hotel ligt aan zee en beschikt over een eigen strand aan de Middellandse Zee.
Das White City Beach Hotel liegt direkt am Meer und erwartet Sie mit einem privaten Strandbereich an der Mittelmeerküste.

Dit hotel wordt omgeven door palmbomen en heeft een buitenzwembad. Het ligt vlak bij een openbaar strand aan de Middellandse Zee.
Gleich hinter einem öffentlichen Strand an der Mittelmeerküste heißt Sie dieses von Palmen umgebene Hotel willkommen.

Dit vijfsterrenhotel in Didim heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Neben einem Privatstrand an der Mittelmeerküste in Didim erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Resort Zimmer mit Flachbild-TV und privatem Balkon.

Het Melita Apart Hotel ligt op 100 meter van het openbare strand aan de Middellandse Zee in de stad Icmeler en biedt een buitenzwembad, dat omringd wordt met ligstoelen en parasols.
Das Melita Apart Hotel erwartet Sie nur 100 m vom öffentlichen Strand in der Stadt Icmeler am Mittelmeer mit einem Außenpool, der von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Hotel Victoria ligt naast het strand van Tossa de Mar, aan de Costa Brava, en biedt uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie am Strand von Tossa de Mar an der Costa Brava mit Aussicht auf den Strand und das Mittelmeer.

Het all-inclusive 5-sterrenhotel Calista Luxury Resort beschikt over een eigen strand langs de Middellandse Zee, een surf- en zeilschool en luxe spafaciliteiten.
Das All-inclusive-5-Sterne Calista Luxury Resort verfügt über einen privaten Strandabschnitt am Mittelmeer, eine Surf- und Segelschule sowie luxuriöse Spa-Einrichtungen.

Het Delphin Palace Hotel is een vijfsterrenhotel aan het strand van de Middellandse Zee in Antalya.
Direkt am Strand erwartet Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Delphin Palace Hotel.