Vertaling van "straat vindt u recreatiecentrum " (Nederlands → Duits) :

Aan de overkant van de straat vindt u recreatiecentrum Aqua Nova, met zwembaden en een spa.
Das Freizeitzentrum Aqua Nova mit Pools und einem Wellnessbereich liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Das Bayjonn liegt nur 200 m vom nächsten Strand und 70 m von der Bohaterów Monte Cassino-Straße (oder Monciak-Straße) mit ihren vielen Geschäfte und Sehenswürdigkeiten wie dem Krzywy Domek entfernt.

Op slechts 700 meter afstand vindt u recreatiecentrum Kalevankangas met diverse sportactiviteiten, zoals skipistes en wandelroutes.
Das nur 700 m entfernte Kalevankangas Freizeitzentrum bietet Ihnen ein umfassendes sportliches Freizeitangebot, wie Loipen und Laufwege.

Aan de overkant van de straat vindt u een aantal kleine winkels, waaronder een supermarkt.
Auf der anderen Straßenseite finden Sie einen Supermarkt und weitere Einkaufsmöglichkeiten.

Aan de overkant van de straat vindt u verschillende souvenirwinkels, een kleine 24-uurssupermarkt, een apotheek, een Chinees restaurant, een arts en een kapper.
Auf der anderen Straßenseite befinden sich mehrere Souvenirläden, ein rund um die Uhr geöffneter Mini-Markt, eine Apotheke, ein chinesisches Restaurant, ein Arzt und ein Friseur.

In de nabijgelegen Gordon-straat vindt u diverse galeries en winkels.
In der nahe gelegenen Straße Gordon laden zahlreiche Kunstgalerien und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Aan de overkant van de straat vindt u een verscheidenheid aan restaurants, van Italiaans tot Ethiopisch.
Auf der anderen Straßenseite warten abwechlungsreiche Restaurants auf Ihren Besuch, die beispielsweise italienische oder äthiopische Küche servieren.

In deze straat vindt u een bazaar met allerlei soorten metaalwaren, aardewerk en sieraden, evenals souvenirwinkels.
Dort gibt es Souvenirläden und einen Basar, wo diverse Kunstmetallarbeiten, Keramik und Schmuck angeboten werden.

Tegenover het hotel, aan de andere kant van de straat, vindt u luxe winkelcentra zoals Paragon, Takashimaya en ION Orchard.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befinden sich luxuriöse Einkaufszentren wie das Paragon, das Takashimaya und das ION Orchard.

Aan de overkant van de straat vindt u een klein park met een speeltuin.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich ein kleiner Park mit einem Kinderspielplatz.