Vertaling van "straat van rande " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine landelijke hotel werd gebouwd op een heuvel in 1729. Het biedt een adembenemend uitzicht over het estuarium van Vigo en de Straat van Rande. Het Rectoral de Cobres 1729 is de ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1729 und liegt auf einem Hügel, vom dem Sie atemberaubende Ausblicke auf die Bucht von Vigo und die Meerenge von Rande genießen. Dieses kleine Landhotel ist der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Hotel Kreuzblume in einem charmanten, historischen Gebäude. Hier wohnen Sie in einer gepflasterten Seitenstraße im Herzen des schönen Freiburg im Breisgau am Rande des Schwarzwalds.

La Suite West ligt in een rustige straat in Londen, aan de rand van het prachtige Hyde Park. Het is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw en beschikt over een restaurant, een lounge en kamers met gratis WiFi.
In einer ruhigen Straße begrüßt Sie am Rande des beeindruckenden Londoner Hyde Park das La Suite West in einem eleganten, viktorianischen Gebäude. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und eine Lounge.

La Residencia Tarifa ligt aan de rand van de oude binnenstad van Tarifa en biedt een overloopzwembad op het dak en een indrukwekkend uitzicht over de Straat van Gibraltar.
Mit einem Infinity-Pool auf der Dachterrasse erwartet Sie die La Residencia Tarifa am Rande der Altstadt von Tarifa.

Hotel Begleri ligt in een rustige straat aan de rand van de stad Antiparos, op 250 meter van het strand van Psaraliki en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op het strand en de Egeïsche Zee.
Das Hotel Begleri begrüßt Sie in einer ruhigen Straße am Rand der Stadt Antiparos, 250 m vom Strand Psaraliki entfernt. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einen Balkon mit Aussicht auf den Strand und das Ägäische Meer.

Het Oral Apartments ligt in een rustige straat aan de rand van het centrum van Heviz en op 600 meter van het thermale meer.
In einer ruhigen Straße am Rande der Innenstadt von Heviz, nur 600 Meter vom Thermalsee entfernt, heißen Sie die Orel Apartments willkommen.

De straat Elvira ligt tevens aan de rand van de mooie wijk Albaicín. Dit is de historische Arabische wijk van Granada.
Diese Straße markiert auch den Beginn des schönen Stadtviertels Albaicin, dem historischen arabischen Viertel von Granada.