Traduction de «straat van cluj-napoca » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel Transilvania is centraal gelegen in de oudste straat van Cluj-Napoca. Het biedt gezellige kamers met houten vloeren en heeft een eigen bewaakte parkeerplaats.
Günstig in einer zentralen Lage in der ältesten Straße von Cluj-Napoca gelegen verfügt das historische Hotel Transilvania über gemütliche Zimmer mit Holzböden und privaten bewachten Parkplätzen.

Hotel Meteor ligt in in een autovrije straat in het centrum van Cluj-Napoca, in de buurt van de Opera en de Babes-Bolyai Universiteit, en biedt gratis Wifi in het hele gebouw.
Das Hotel Meteor befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum von Cluj-Napoca in der Nähe der Oper und der Babeş-Bolyai-Universität Cluj. Das Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das City Plaza Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße und zentralen Lage in Cluj-Napoca (dt. Klausenburg), nicht weit von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten, dem Rathaus und dem Stadtpark entfernt. Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Fitness- und Wellnessbereich, wo Sie ein Pool mit Panoramablick erwartet, sowie kostenloses High-Speed-WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze.

Hampton by Hilton Cluj-Napoca ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj-Napoca.
Das Hampton by Hilton Cluj-Napoca heißt Sie 10 Gehminuten von der Altstadt und 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca entfernt willkommen.

Het Cluj-Napoca Hampton by Hilton biedt een warm ontbijt en de snackbar is alle dagen van de week 24 uur geopend.
Das Cluj-Napoca Hampton by Hilton serviert Ihnen ein warmes Frühstück und ein Snackbereich hat rund um die Uhr für Sie geöffnet.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 100 meter afstand en de afstand naar het treinstation van Cluj-Napoca bedraagt 2,5 km.
Die nächste Bushaltestelle liegt 100 m entfernt und vom Bahnhof Cluj-Napoca trennen Sie 2,5 km.

Vele andere bezienswaardigheden, zoals het bastion van Cluj-Napoca, de Kathedraal Maria-Tenhemelopneming en het Paleis van Justitie bevinden zich allemaal op loopafstand.
Viele weitere Sehenswürdigkeiten wie die Schneiderbastion Cluj-Napoca, die Theotokos-Kathedrale und den Justizpalast erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt onder meer een bezoek brengen aan de Alexandru Bogza Botanische Tuinen, op 2,5 km van het Cluj-Napoca.
Vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca trennen Sie 7 km. Besuchen Sie auch die 2,5 km vom Cluj-Napoca entfernten Botanischen Gärten Alexandru Bogza.

Cluj Napoca Apartments biedt stijlvolle accommodatie in ruime, goed verlichte appartementen en studio's.
Die Cluj Napoca Apartments bieten elegante Unterkünfte in geräumigen, hellen Apartments und Studios.

Het treinstation van Cluj Napoca ligt op 4 km afstand en de luchthaven van Cluj ligt 8 km van de accommodatie.
Zum Bahnhof Bluj Napoca sind es 4 km und zum Flughafen 8 km.