Het Hotel Ines ligt op 300 meter van de zee en op slechts een steenworp afstand van de Via Dante, de meest karakteristieke straat van Cattolica.
Das Hotel Ines liegt 300 Meter vom Meer und nur ein paar Schritte von der Via Dante entfernt, der charakteristischsten Straße in Cattolica.