Vertaling van "straat tegenover " (Nederlands → Duits) :

De gratis pendelbus vertrekt vanaf het Heldenplein, naast de Art Gallery in de Olof Palme-straat, tegenover de ingang van de ijsbaan.
Der kostenlose Shuttlebus verkehrt am Heldenplatz, neben der Kunstgalerie in der Olof-Palme-Straße direkt gegenüber vom Eingang der Eisbahn.

Hostal Quevedo ligt in een autoluwe straat tegenover het mooie Quevedo Park. Het heeft een bar, een 24-uursreceptie en er is gratis WiFi.
Das Hostal Quevedo begrüßt Sie in einer Fußgängerzone gegenüber dem hübschen Quevedo Park und bietet Ihnen eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.

Het Trocadero is gelegen in een rustige straat tegenover het Archeologisch Museum, op minder dan 5 minuten lopen van diverse winkels en bars.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Straße, gegenüber dem Archäologischen Museum und 5 Gehminuten von verschiedenen Geschäften und Bars entfernt.

The Grand Sunti ligt aan de Pengosekan-straat, tegenover het Arma-musuem.
Das The Grand Sunti begrüßt Sie in der Pengosekan Street, direkt gegenüber dem Arma Museum.

Het Seagulls Guesthouse is gelegen aan een rustige straat tegenover Blake Park, en biedt gratis WiFi. Het ligt op 5 minuten lopen van het strand Mount Maunganui Beach.
In einer ruhigen Straße gegenüber vom Blake Park bietet Ihnen das Seagulls Guesthouse kostenfreies WLAN. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand Mount Maunganui.

Dit boetiekpension is gelegen aan een rustige straat, tegenover het groene Henrietta Park.
Sie verfügt über einen Privatparkplatz an der Unterkunft. Die Boutique-Unterkunft liegt in einer ruhigen Wohnstraße, direkt gegenüber dem grünen Henrietta-Park.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de straat tegenover het hotel.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei auf der Straße gegenüber dem Hotel zur Verfügung.

Fuencarral Apartments ligt in het centrum van Madrid, aan een verkeersvrije straat, tegenover de alternatieve markt Fuencarral.
Die Fuencarral Apartments heißen Sie im Zentrum von Madrid Willkommen. Sie wohnen in einer Fußgängerzone gegenüber vom alternativen Markt von Fuencarral.

Het Santo Domingo de Silos ligt in een geplaveide straat, tegenover het klooster van de gelijknamige plaats.
Das Santo Domingo de Silos befindet sich in einer gepflasterten Straße gegenüber dem Kloster der gleichnamigen Stadt.

Het volledig uitgeruste Agora Suite ligt in een traditionele geplaveide straat, tegenover de centrale markt van Chania. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Venetiaanse haven en de historische binnenstad.
Die voll ausgestattete Agora Suite ist in einer traditionellen Kopfsteinpflasterstraße gegenüber des zentralen Marktplatzes von Chania gelegen und einen 5-minütigen Spaziergang vom venezianischen Hafen und der Altstadt entfernt.