Vertaling van "straalt oude charme " (Nederlands → Duits) :

Deze rustige accommodatie in Engelse stijl straalt oude charme uit, maar biedt faciliteiten zoals een spa, en een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is.
Das ruhige Resort im englischen Stil verströmt den Charme der Alten Welt und bietet dennoch moderne Einrichtungen wie einen Wellnessbereich und ein 24-Stunden-Fitnessstudio.

Het Logis val Flores ligt in een residentiële wijk, op een steenworp van het strand, het stadscentrum en het casino. Het straalt de charme van een oude villa uit.
In einem Wohngebiet, nur einen Steinwurf vom Hauptstrand, dem Stadtzentrum und dem Casino entfernt, bietet Ihnen die Unterkunft Logis Val Flores den Reiz einer alten Villa.