Traduction de «storms river en plettenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Personeel van het pension kan excursies en uitstapjes naar het nationaal park Addo Elephant, Jeffrey's Bay, Cape St Francis, Storms River en Plettenberg Bay regelen.
Die Mitarbeiter der Pension organisieren gern Ausflüge zum Nationalpark Addo Elephant, der Bucht Jeffrey's Bay, dem Kap Cape St Francis, dem Fluss Storms River und der Stadt Plettenberg Bay für Sie.

De Storms River Guest Lodge wordt omgeven door natuurlijke bossen en het Nationaal Park Tsitsikamma ligt op 10 km afstand. Het is ongeveer 30 km naar The Elephant Sanctuary en het Tenikwa Wildlife Awareness Centre.
Die Storms River Guest Lodge ist von natürlichen Wäldern umgeben und der Tsitsikamma-Nationalpark ist 10 km entfernt. Das Elefantenschutzgebiet und das Tenikwa Wildlife Awareness Centre erreichen Sie nach etwa 30 km.

De Storms River Guest Lodge beschikt over een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Storms River Guest Lodge verfügt über einen Außenpool und kostenfreie Privatparkplätze.

Tsitsikamma en Storms River liggen op minder dan 1 uur rijafstand en het is nog geen 3 km naar het Seal Point Reserve. De luchthaven van Port Elizabeth en Plettenberg Bay zijn met de auto in 1,5 uur te bereiken.
Tsitsikamma und Storms River sind in weniger als 1 Autostunde erreichbar, während 3 km Sie vom Seal Point Reserve trennen. Zum Flughafen Port Elizabeth und der Bucht Plettenberg Bay gelangen Sie nach einer 1,5-stündigen Autofahrt.

Tsitsikamma Village Inn is gevestigd in de rustige plaats Storms River.
Im ruhigen Storms River schmiegt sich diese einzigartige Unterkunft im Stil eines Dorfes in die unberührte Umgebung des Gebiets Tsitsikamma ein.

Andelomi Forest Lodge ligt te midden van een grote bostuin, met veel vogels en bomen, aan de voet van de Storms River Peak in Tsitsikamma.
Die Andelomi Forest Lodge befindet sich in einem großen, bewaldeten Garten mit einer reichen Vogelwelt und einem üppigen Baumbestand am Fuße des Berges Storms River Peak in Tsitsikamma.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de zonnige eetzaal of op de omliggende patio met prachtig uitzicht op de Storms River Peak.
Ein englisches Frühstück genießen Sie im sonnigen Speisesaal oder auf der Rundumterrasse mit herrlicher Aussicht auf den Storms River Peak.

Swallows Nest Country Cottages ligt in Storms River, in het centrum van het nationale park Tsitsikamma.
Das Swallows Nest Country Cottages begrüßt Sie in Storms River Village im Zentrum von Tsitsikamma.

Tsitsikamma National Park ligt op 15 minuten rijden en biedt wandelingen langs de Otter Trail of boottochten afzakkend over de Storms River.
Der Nationalpark Tsitsikamma ist eine 15-minütige Fahrt entfernt. Wandern Sie dort entlang des Otter-Pfades oder unternehmen Sie Bootsfahrten auf dem Storms River.

Het beschikt over een buitenzwembad en biedt uitzicht op de Storms River Peak.
Es verfügt über einen Außenpool und bietet Aussicht auf den Storms River Peak.