Traduction de «stopt in dawson street » (Néerlandais → Allemand) :

De halte voor bus 39A is vlakbij en de pendelbus naar het vliegveld van Dublin stopt in Dawson Street, op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Buslinie 39A hält in der Nähe. Der Flughafenbus zum Flughafen Dublin fährt an der nur 5 Gehminuten entfernten Dawson Street ab.

Het Dawson Hotel and Spa ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten van Grafton Street. Dit boetiekhotel met Aziatische invloeden biedt ruime kamers met een 26-inch lcd-tv, een luxe spa en een chique Marokkaanse cocktailbar.
Das Boutique-Hotel and Spa Dawson mit asiatischen Einflüssen erwartet Sie im Zentrum von Dublin und nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit 26" -LCD-TVs, ein luxuriöses Wellnesscenter und die schicke marokkanische Cocktailbar.

Het is zowel naar treinstation Queen Street als het centraal station van Glasgow 5 minuten lopen. De pendeldienst van/naar de luchthaven, de Glasgow Airport Shuttle Bus, stopt tegenover het gebouw.
Zum Bahnhof Queen Street und zum Hauptbahnhof Glasgow gehen Sie jeweils 5 Minuten. Gegenüber dem Gebäude befindet sich die Haltestelle für den Shuttlebus zum Flughafen Glasgow.

Vanaf de luchthaven van Dublin kunt u bus 16 nemen. Deze bus stopt op slechts 2 minuten van het hostel, bij de halte Kelly's Corner in Harrington Street. Daar stoppen ook de bussen 9, 16 en 122, die uit O'Connell Street komen.
Busse der Linie 16 Richtung Flughafen Dublin und Busse der Linien 9, 16 und 122 Richtung O'Connell Street halten nur 2 Minuten entfernt an der Kelly's Corner on Harrington Street.

Lijnbus 46A stopt voor het hotel en rijdt regelmatig naar Temple Bar, Grafton Street en St Stephen's Green.
Sie können auch im Grünen auf der Terrasse speisen. Der Bus 46A hält direkt vor dem Hotel und verkehrt regelmäßig zum Viertel Temple Bar, der Grafton Street und dem St. Stephen's Green.