Vertaling van "stopt bij station " (Nederlands → Duits) :

De trein naar de luchthaven stopt bij station Sants, op slechts 400 meter afstand.
Der Zug zum Flughafen hält am nur 400 m entfernten Bahnhof Sants.

Het Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux ligt naast het RER C-station Issy Val de Seine RER-station. Tram 2 stopt ook bij dit station.
Das Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux befindet sich direkt neben dem RER-C-Bahnhof Issy Val de Seine. Hier verkehrt auch die Straßenbahnlinie 2.

De pendeldienst stopt op de 5e verdieping van het TGV-station voor toegang tot Terminal 2, en vervolgens bij het RER-station/Roissy Pole voor toegang tot de terminals 1 en 3.
Der Shuttlebus hält auf der 5. Etage des TGV-Bahnhofs für den Zugang zum Terminal 2 und dann an dem RER-Bahnhof/Roissypole für den Zugang zu den Terminals 1 und 3.

Van station Sants rijden er treinen direct naar de luchthaven van Barcelona en ook de bus naar de vluchthaven stopt voor het station.
Direkte Zugverbindungen bringen Sie vom Bahnhof Sants zum Flughafen von Barcelona.

Station Pombal, waar de hogesnelheidstrein Alfa Pendular stopt, ligt op 26 km en Station Leiria ligt op 3,5 km afstand. Het Klooster van Batalha en het Klooster van Alcobaça zijn met respectievelijk 17 minuten en 32 minuten rijden te bereiken.
Der Bahnhof Pombal mit Anschluss an den Schnellzug Alfa Pendular ist 26 km entfernt und den Bahnhof Leiria erreichen Sie nach 3,5 km. Zum Kloster von Batalha gelangen Sie nach17 Fahrminuten, während das Kloster von Alcobaça 32 Autominuten entfernt ist.

DormidaMè ligt op 10 minuten lopen van het plein Plebiscito en het centraal station van Napels bevindt zich op 2 km afstand. Het station is met een bus die op 10 meter van de accommodatie stopt te bereiken.
Das DormidaMé ist 10 Gehminuten entfernt vom Platz Piazza del Plebiscito und 2 km vom Hauptbahnhof Neapel, den Sie auch bequem mit dem Bus erreichen können, der nur 10 m von der Unterkunft entfernt hält.

De bus naar de stations van de pendeltrein, de Matterhorn-Gornergrat- en de Sunnegga-treinen stopt onderaan de tunnel.
Beim Tunnelausgang hält der Bus mit Verbindungen zum Bahnhof, zur Matterhorn-Gornergrat-Bahn sowie zur Sunegga-Bahn, und der Bustransfer ist im Skipass inbegriffen.

Het station JR Odawara bevindt zich op 30 minuten rijden. Het biedt een directe verbinding naar Shinjuku en de highway bus stopt voor het hotel.
Der Bahnhof JR Odawara liegt 30 Fahrminuten entfernt und bietet eine direkte Verbindung nach Shinjuku. Der Autobahnbus hält vor dem Hotel.

Station Gent-Sint-Pieters ligt op 5 km afstand van het Harmony Hotel en is te bereiken met tramlijn 1, die op 100 meter afstand van het hotel stopt. Kasteel Gravensteen bevindt zich naast de accommodatie.
Der Bahnhof St. Peter ist 5 km vom Harmony Hotel entfernt und Sie erreichen Ihn mit der Straßenbahn Linie 1, die 100 m vom Hotel neben dem Schloss Gravensteen abfährt.

Op 10 minuten loopafstand ligt station Paddington, waar de Heathrow Express-trein stopt.
Am etwa 19 Gehminuten entfernten Bahnhof Paddington Station fährt der Heathrow Express ab.