Vertaling van "stoppen er rechtstreekse limousine-bussen " (Nederlands → Duits) :

Bij het hotel stoppen er rechtstreekse limousine-bussen naar de luchthavens Haneda en Narita, en in het nabijgelegen station Shin-Yokohama kunt u de hogesnelheidstrein nemen naar Tokyo, Kyoto en Osaka.
Limousinen-Busse mit Direktverbindungen zu den Flughäfen von Haneda und Narita halten am Hotel und vom nahegelegenen Bahnhof Shin-Yokohama verkehren Hochgeschwindigkeitszüge nach Tokio, Kyoto und Osaka.

Op slechts 100 meter afstand stoppen verschillende, rechtstreekse bussen naar de luchthaven, het treinstation, Monaco en Italië.
Von Haltestellen mehrerer Buslinien trennen Sie nur 100 m. So erreichen Sie direkt den Flughafen und den Bahnhof, Monaco und Italien.

Op het plein stoppen ook rechtstreekse bussen naar de luchthaven.
Direkte Busverbindung zum Flughafen halten am Platz.

Metrostation Catalunya vindt u op 1 minuut lopen van het hotel, en rechtstreekse bussen naar de luchthaven stoppen op minder dan 100 meter afstand.
Die Metrostation Catalunya erreichen Sie zu Fuß in einer Minute. Ein direkter Flughafenzubringerbus hält nur 100 m vom Hotel entfernt.

Rechtstreekse bussen naar de luchthaven Schiphol stoppen op het nabijgelegen Museumplein.
Busse, die Sie direkt zum Flughafen Schiphol bringen, halten am nahe gelegenen Museumplein.

Rechtstreekse bussen naar de luchthaven van Barcelona stoppen op het plein Plaza Catalunya, slechts 400 meter verderop.
An der nur 450 entfernten Plaza Catalunya halten direkte Busse mit Anbindung an den Flughafen Barcelona.

Op slechts 150 meter afstand stoppen bussen die een rechtstreekse verbinding onderhouden met Taormina.
Busse halten nur 150 Meter entfernt und bieten direkte Anbindung nach Taormina.

Rechtstreekse bussen naar het station Príncipe Pío in het centrum van Madrid stoppen tegenover het hotel. Vanaf de accommodatie hebt u makkelijk toegang tot de snelwegen A-42, A-4, A-6 en M-50.
Direktbusse zum Bahnhof Príncipe Pío im Zentrum von Madrid fahren gegenüber dem Hotel ab. Freuen Sie sich auch auf den einfachen Zugang zu den Autobahnen A-42, A-4, A-6 und M-50.

Rechtstreekse bussen naar de luchthavens Haneda en Narita stoppen bij het hotel.
Busse mit direkter Verbindung zu den Flughäfen Narita und Haneda halten vor dem Hotel.

De treinstations Abando en Concordia zijn bereikbaar in 15 minuten lopen en rechtstreekse bussen naar de luchthaven van Bilbao stoppen op 500 meter van het hotel.
Die Bahnhöfe Abando und Concordia erreichen Sie in 15 Gehminuten und 500 m vom Hotel entfernt verkehren direkte Busse zum Flughafen Bilbao.