Traduction de «stoombaden heerlijk ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Spa Satsanga heeft een ruim aanbod van verschillende lichaamsbehandelingen en yogalessen. Gasten kunnen in de hot tub en de stoombaden heerlijk ontspannen.
Alternativ entspannen Sie im Spa Satsanga, das verschiedene Körperanwendungen, Yogastunden, einen Whirlpool und Dampfbäder bietet.

U kunt er heerlijk ontspannen in het binnenzwembad, de sauna en de stoombaden.
Entspannen Sie sich im Innenpool, in der Sauna oder im Dampfbad.

Na een dag in de bergen kunt u heerlijk ontspannen in de spa met verschillende sauna's, stoombaden en zonnebanken.
Nach einem erlebnisreichen Tag in den Bergen entspannen Sie im Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, Dampfbädern und Sonnenbänken.

Na een dag in de frisse berglucht is het heerlijk ontspannen in een van de verschillende aromatisch stoombaden of de sauna.
Nach einem Tag an der frischen Bergluft entspannen Sie in der Sauna oder in einem der verschiedenen Aroma-Dampfbäder.

In de Amrita Spa kunt u heerlijk ontspannen met massages en stoombaden.
Entspannen Sie bei einer Massage oder in den Dampfbädern im Spa Amrita.

Na een actief uurtje sporten in de fitnessruimte kunt u heerlijk ontspannen in de sauna en in de stoombaden.
Erholsame Momente versprechen nach einem Training im Fitnessraum die Sauna und das Dampfbad.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna's en stoombaden van wellnesscentrum Kraftwerk.
Im Wellnessbereich Kraftwerk laden Saunen und Dampfbäder zum Entspannen ein.

Er zijn tevens een sauna met exotische kruiden, stoombaden met bloemenoliën en een zoutgrot met douches die lichaam en geest heerlijk ontspannen.
Freuen Sie sich auch auf eine exotische Kräutersauna, Dampfbäder mit Kristallen und Blumen sowie eine Salzgrotte mit Gesundheitsduschen.

In de spa kunt u heerlijk ontspannen in het binnenzwembad, hot tubs, de stoombaden en de sauna's.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Innenpool, Whirlpools, Dampfbädern und Saunen.

U kunt heerlijk ontspannen aan het zwembad, in de sauna of de stoombaden op de 12e verdieping.
Entspannen Sie am Pool, in der Sauna oder im Dampfbad auf der 12.