Traduction de «stoombad met aromatherapie » (Néerlandais → Allemand) :

De sparuimte met het binnenzwembad (geen naaktzone) bestaat onder meer uit een Finse sauna, een stoombad met aromatherapie en een drijfbad.
Der Wellnessbereich mit dem Innenpool (kein FKK-Bereich) lädt mit einer Finnischen Sauna, einem Aromatherapie-Dampfbad und einer Floating-Badewanne zum Entspannen ein.

Een Zweedse sauna, een bubbelbad en een stoombad met aromatherapie zijn ook beschikbaar.
Eine Schwedische Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad mit Aromatherapie stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Hotel Joanna heeft een Finse sauna met lichttherapie en een stoombad met aromatherapie.
Dazu bietet das Joanna Hotel eine finnische Sauna mit Lichttherapie und ein Dampfbad mit Aromatherapie.

U kunt gratis gebruikmaken van het saunacomplex, dat onder meer is uitgerust met een stoombad met aromatherapie, een bubbelbad met kleurentherapie, een Finse sauna en verwarmde ligstoelen.
Sie können sich gern im ebenfalls kostenfreien Saunakomplex aufhalten, der Sie mit einer Dampfsauna mit Aromatherapie, einem Whirlpool mit Farbtherapie, einer finnischen Sauna sowie beheizten Liegestühlen erwartet.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren onder andere een binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte en een sauna met een stoombad met aromatherapie, tepidarium en een Finse sauna.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Innen- und Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Saunabereicht mit Aromatherapie-Dampfbad, Tepidarium und einer finnischen Sauna.

Het Sonneneck beschikt over een gezellige lounge en een modern wellnesscentrum, dat is uitgerust met een sanarium, een Finse sauna, en een stoombad met aromatherapie.
Das Sonneneck umfasst eine einladende Lounge und einen modernen Wellnessbereich mit einem Sanarium, einem Aromadampfbad und einer Finnischen Sauna.

Het heeft bowlingbanen, gratis razendsnel WiFi en een wellnessruimte met een sauna en een stoombad met aromatherapie.
Es bietet Ihnen eine Bowlingbahn, kostenfreies Highspeed-WLAN und einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Aromatherapie-Dampfbad.

Douches met aromatherapie en een stoombad zijn ook beschikbaar.
Aromatherapieduschen und ein Dampfbad sind ebenfalls vorhanden.

U kunt ontspannen in het spacomplex met onder meer een hot tub, een stoombad, massages en aromatherapie.
Erholsame Momente verspricht der Spakomplex mit einem Whirlpool und einem Dampfbad sowie Massagen und Aromatherapie.

De Club Spa biedt aromatherapie en beschikt onder andere over een stoombad.
Das Spa des Clubs bietet Aromatherapie und ein Dampfbad.