Traduction de «stoombad en spabad » (Néerlandais → Allemand) :

Andere spavoorzieningen zijn onder meer een sauna, stoombad en spabad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Spas zählen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Gasten kunnen tegen een geringe meerprijs gebruikmaken van de sauna, het stoombad, het spabad en het solarium.
Gegen einen kleinen Aufpreis können Sie die Sauna, das Dampfbad, den Whirlpool und das Solarium nutzen.

Kenwood Hall beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en een goed uitgeruste recreatiecentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een stoombad, een spabad en een fitnessruimte.
Das Kenwood Hall Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und einen umfassenden Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum.

De Botanica Fitness en Spa beschikt over een fitnessruimte, een sauna, een stoombad, een spabad, een binnenzwembad en een Turks bad voor ontspanning.
Erholsame Momente verspricht das Botanica Fitness and Spa mit einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Dampfbad, einer Whirlpool-Badewanne, einem Innenpool und einem türkischen Bad.

U kunt er tevens terecht voor een ontspannen sauna, een stoombad, een spabad of een heerlijke behandeling in de schoonheidssalon.
Entspannen Sie in der Sauna, dem Dampfbad und dem Whirlpool oder lassen Sie sich mit Anwendungen im Schönheitssalon verwöhnen.

Sommige hebben een spabad of een hemelbed. De Olde Barn Health Club heeft een spa met een binnenzwembad, een sauna, een spabad en een stoombad.
Einige Zimmer verfügen über eine Whirlpool-Badewanne oder Himmelbetten. Entspannende Momente verspricht der Olde Barn Health Club mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Dampfbad.

Als u wilt ontspannen, kunt u terecht in de spa van The Montcalm met een spabad, een sauna en een stoombad.
Momente der Erholung bietet der Wellnessbereich des Montcalm mit einem wohltuenden Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Es erwartet Sie in privilegierter Lage auf den Klippen mit Blick auf das Schwarze Meer und die Bucht von Obsor. Das The Cliff Beach Spa Resort bietet Ihnen eine Reihe von Freizeiteinrichtungen, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna sowie individuelle Anwendungen auf Ihrem Zimmer.

Verder zijn er spafaciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld diverse sauna's, een stoombad, een verwarmde cabine, een pekelbad, een spabad en een ontspanningsruimte.
Zum Wellnessangebot des Hotels Austria zählen verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Wärmekabine, eine Solebad, eine Whirlpool und ein Ruheraum.

Het gezondheids- en vrijetijdscentrum Spindles van het hotel is toegankelijk tegen een toeslag. U kunt er genieten van een zwembad, een spabad, een sauna en een stoombad.
Gegen Aufpreis können Sie den Spindles Health Leisure Club mit Pool, Whirlpool-Badewanne, Sauna und Dampfbad nutzen.