Traduction de «stoneleigh » (Néerlandais → Allemand) :

Stoneleigh Park Lodge is gunstig gelegen tussen Coventry en Warwick in het National Agricultural Centre, het thuishonk van de Royal Show en het bekroonde congres- en evenementencentrum Stoneleigh Park.
Dieses Hotel liegt im nationalen Landwirtschaftszentrum zwischen Coventry und Warwick und ist das Zuhause der königlichen Show und des preisgekrönten Konferenz- und Ausstellungsprojektes Stoneleigh Park. Stoneleigh Park Lodge ist ein erstklassiges Hotel in friedlicher Umgebung gegenüber des königlichen Pavillion und nur Gehminuten entfernt von allen unseren Hauptfunktionen.

The Stoneleigh, Le Meridien Dallas ligt in het hart van de wijk Uptown, op 20 minuten lopen van het Dallas Museum of Art. American Airlines Center ligt op 1,6 km afstand.
Das The Stoneleigh, Le Meridien Dallas befindet sich im Zentrum des Viertels Uptown und ist nur 20 Gehminuten vom Kunstmuseum von Dallas entfernt. Das American Airlines Center erreichen Sie nach 1,6 km.

Stoneleigh House heeft een ideale locatie in het hart van Buckingham. Deze bed breakfast biedt accommodaties met een eigen bubbelbad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
In idealer Lage im Herzen von Buckingham begrüßt Sie das Stoneleigh House Bed Breakfast mit einem eigenen Whirlpool, kostenlosen Parkplätzen und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Le Méridien Dallas, The Stoneleigh ligt ook vlak bij de bars en clubs in Dallas.
Le Méridien Dallas, The Stoneleigh in Dallas liegt zudem ideal im Unterhaltungsviertel.

Le Méridien Dallas, The Stoneleigh voor zaken biedt 170 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Le Méridien Dallas, The Stoneleigh bietet 170 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Elke kamer van Stoneleigh House beschikt over een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Stoneleigh House verfügt über einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

In slechts 3 minuten lopen bereikt u nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Buckingham Old Gaol Museum. De St. Peter en St. Paul Buckingham Parish Church liggen op een enkele minuut lopen van Stoneleigh House.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören das Buckingham Old Gaol Museum, nur 3 Gehminuten entfernt, und die St Peter and St Paul Buckingham Parish Church, nur 1 Gehminute entfernt.

De gasten van Le Meridien Dallas, The Stoneleigh kunnen dineren in het Graze Restaurant.
Lassen Sie sich im Graze Restaurant des Le Meridien Dallas, The Stoneleigh, einem aufgeklärten Steakhouse, mit perfekten Steaks verwöhnen.

De kamers van Le Meridien Dallas, The Stoneleigh zijn ingericht met een rood en bruin kleurenpalet en bieden een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Le Meridien Dallas, The Stoneleigh sind in roten und braunen Farben gestaltet und bieten Ihnen einen Flachbild-TV.

Binnen een straal van 8 km van Stoneleigh Park Lodge treft u: Warwick Castle, een volledig intact gebleven middeleeuws kasteel en een van de top tien attracties in het Verenigd Koninkrijk; Kenilworth Castle, de enorme ruïnes van een vesting die al meer dan 800 jaar oud is; en Coventry Cathedral, beroemd om haar architectuur en voltooid in 1962 gelegen naast de gebombardeerde ruïnes van de oude 14e eeuwse kathedraal.
Innerhalb von 8 km vom Stoneleigh Park Lodge entfernt sind Schloss Warwick, ein komplett intaktes mittelalterliches Schloss, das zu den 10 wichtigsten Sehenswürdigkeiten Großbritanniens gehört; Schloss Kenilworth, eine riesige Burgruine, die über 800 Jahre alt ist; und die architektonisch berühmte Kathedrale von Coventry, die 1962 neben der zerbombten Ruine der ursprünglichen Kathedrale aus dem 14. Jahrhundert errichtet wurde.