Vertaling van "stoeltjesliften " (Nederlands → Duits) :

Het Musem van Tin Mijnbouw ligt op 300 meter afstand en een van de langste stoeltjesliften in Tsjechië ligt op 2 km afstand.
Das Zinnbergbaumuseum ist 300 m entfernt und von einer der längsten Sesselbahnen der Tschechischen Republik trennen Sie 2 km.

Van half juni tot half oktober is de gastenkaart inbegrepen in alle prijzen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de stoeltjesliften en kabelbanen, de lokale bus en het zwembad in het dorpje Zug.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang oder einer kurzen Autofahrt gelangen Sie zu einem Supermarkt. Von Mitte Juni bis Mitte Oktober ist die Gästekarte in allen Preisen enthalten. Damit können Sie Sessellifte, Seilbahnen, örtliche Buslinien und das Schwimmbad im Dorf Zug kostenfrei nutzen.

Deze moderne appartementen liggen op 50 meter van de stoeltjesliften naar de skipistes van de Sierra Nevada.
Diese modernen Apartments liegen nur 50 m von den Sesselliften ins Skigebiet Sierra Nevada entfernt.

Les Airelles is gelegen in Morzine, op 50 meter van de stoeltjesliften en kabelbanen van skigebied Porte du Soleil. Het beschikt over een overdekt zwembad en een spa met een sauna en een fitnessruimte.
In Morzine, nur 50 m von den Sesselbahnen und Seilbahnen des Skigebiets Porte du Soleil entfernt, begrüßt Sie das Les Airelles mit einem Innenpool und einem Spa mit Sauna und Fitnessraum.

Pamporovo is een van de meest populaire skigebieden in Bulgarije door de prachtige bergen met skipistes van 17,5 km lang, voorzien van sleep- en stoeltjesliften.
Herrliche Berge mit Skipisten mit einer Länge von 17,5 km sowie Schlepp- und Sessellifte machen Pamporovo zu einem der beliebtesten Skiresorts in Bulgarien.

Hotel Restaurant Silbersand ligt op slechts 20 meter van de pistes en stoeltjesliften. Vanuit dit door een familie gerunde hotel kunt u in de zomer gaan wandelen en in de winter gaan skiën.
Nur 20 m von den Pisten und Sesselliften entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, von dem aus Sie im Sommer direkt Wandern und im Winter Skifahren können.

De accommodatie ligt op de berg Maiskogel, direct aan de skipiste. Vanaf de voordeur kunnen gasten naar de stoeltjesliften van Maislift en Almbahn skiën.
Direkt von der Haustür aus können Sie zum Maislift und zum Almbahn Sessellift skifahren.

In de zomer is de Silvretta-zomerkaart inbegrepen bij de prijs. Met deze kaart kunt u gebruikmaken van alle kabelbanen en stoeltjesliften in Ischgl, Galtür, Kappl, See en Samnaun en heeft u gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür en het recreatie-, sport- en waterpark in See.
Während der Sommermonate ist die Silvretta-Sommer-Card im Preis inbegriffen. Diese berechtigt Sie zur Nutzung aller Seilbahnen und Sessellifte in Ischgl, Galtür, Kappl, See und Samnaun, gestattet Ihnen den kostenfreien Eintritt in die Hallen- und Freibäder in Ischgl und Galtür, zum Spiel-, Sport- Erlebnisbad in See und hält viele weitere kostenfreie Angebote für Sie bereit.

Pension Mona ligt in de hoofdstraat van Harrachov, op slechts 200 meter afstand van de stoeltjesliften.
Die Pension Mona liegt an der Hauptstraße von Harrachov, nur 200 m von der Sesselbahn entfernt.

Op slechts 8 minuten lopen van het hotel bevinden zich 2 moderne stoeltjesliften en sleepliften die u naar 2200 meter hoogte brengen.
In nur 8 Gehminuten gelangen Sie zu den 2 modernen Sesselliften sowie zu den T-bar Sesselliften, die Sie auf bis zu 2.200 m über dem Meeresspiegel bringen.