Traduction de «stiltezone » (Néerlandais → Allemand) :

In de sparuimte van het hotel is een solarium, een stiltezone en een klein aanbod van fitnessapparatuur beschikbaar.
Ein Solarium, ein Ruhebereich und eine kleine Auswahl an Fitnessgeräten stehen Ihnen im hoteleigenen Wellnessbereich zur Verfügung.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum met sauna, stoombad, stiltezone en fitnessruimte van het nestor Hotel Stuttgart-Ludwigsburg.
Das Freizeitareal des nestor Hotels bietet eine Sauna, ein Dampfbad, einen Ruheraum und Fitnessgeräte.

De spa van 1.000 m² heeft een binnenzwembad met zout water, een buitensauna, een fitnessruimte en een aantal stiltezones.
Der 1000 qm große Wellnessbereich ist mit einen Salzwasser-Innenpool, einem Saunabereich im Freien, einem Fitnessraum und mehreren Ruhebereichen ausgestattet.