Traduction de «stijlvolle locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Federal op de tussenverdieping is een stijlvolle locatie voor een diner met uitzicht op het Adelaide CBD.
Das Federal Restaurant bietet ein stilvolles Ambiente im Zwischengeschoss des Hotels mit Blick auf Adelaide CBD.

De Fashion Bar is een stijlvolle locatie voor een drankje.
Die elegante Fashion Bar lädt zum Verweilen bei Getränken ein.

Het Zuientei Restaurant serveert specialiteiten uit Kyoto op een stijlvolle locatie.
Das klassisch eingerichtete Restaurant Zuientei serviert Ihnen Spezialitäten aus Kyoto.

Het hotel biedt alle service en stijl van een traditioneel continentaal hotel en bevindt zich op een stijlvolle locatie voor uw verblijf in deze eeuwenoude Castiliaanse stad.
Das in dieser alten kastilischen Stadt gelegene Rice Reyes Católicos bietet alle Serviceleistungen und den Stil eines traditionellen kontinentalen Hotels und sorgt so für einen exklusiven Aufenthalt.

Restaurant Ve Skále is een stijlvolle locatie voor een diner. Het heeft een klein brouwerijmuseum, dat zich in het unieke labyrint van de 800 jaar oude brouwerijkelders bevindt.
In einem Teil eines einzigartigen steinernen Labyrinths im 800-jährigen Keller der Brauerei empfängt Sie das Restaurant Ve Skále, zu dem auch ein kleines Brauereimuseum gehört.

Het Casa cu Tei is ook een perfecte, stijlvolle locatie voor allerlei evenementen, variërend van cocktailparty's tot speciale diners, van privéfeesten tot modepresentaties en van familie-evenementen tot zakelijke bijeenkomsten.
Das Casa cu Tei bietet einen stilvollen Rahmen für verschiedene Veranstaltungen - vom schlichten Cocktail bis hin zum speziellen Abendessen, von der privaten Feier bis zur Modenschau, vom Familientreffen bis zum geschäftlichen Termin.

Door de elegante functionele ruimten en de adembenemende omgeving is dit hotel de ideale locatie voor stijlvolle bruiloften.
Elegante Veranstaltungsräume und eine schöne Landschaft machen es zum idealen Ort für stilvolle Hochzeitsempfänge.

Stijlvol comfort is nu ook beschikbaar in de historische stad Osnabrück: het ibis Styles Osnabrück ligt op een rustige locatie in het westen van de stad.
Diese Gratisleistungen gelten für jedes ibis Styles Hotel. Stylisher Komfort von heute in der historischen Friedensstadt Osnabrück: Das ibis Styles Osnabrück liegt ruhig im Westen der Stadt.

Quay West Suites Melbourne is de ideale locatie voor elegante vergaderingen en evenementen in Melbourne met 2 stijlvolle vergaderzalen voor maximaal 120 gasten, een restaurant en een bar. Perfect voor banketten, cocktailparty's en zakelijke evenementen.
Das Quay West Suites Melbourne liegt ideal für Tagungen und Veranstaltungen. Es verfügt über 2 elegante Tagungsräume für bis zu 120 Gäste, 1 Restaurant sowie 1 Bar - perfekt für Bankette, Cocktailempfänge und geschäftliche Veranstaltungen.

Geniet van stijlvol ingerichte kamers in de Verrier en Art Nouveau stijl en laat u op deze prachtige plek verwennen met de Lorraine gastronomie. Door de ideale locatie dicht bij het conferentiecentrum gaat u gemakkelijk naar uw zakelijke afspraken.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer im Verrier- und Jugendstil und die ideale Lage zum Entdecken der Gastronomie Lothringes.