Traduction de «stijlvolle en moderne accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle en moderne accommodatie, de gunstige ligging en de goede bereikbaarheid via de hoofdwegen in de omgeving maken van het Mercure Augusta Barcelona Vallès een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie, uw zakenreis of uw deelname aan een conferentie.
Die stilvollen, modernen Unterkünfte, die günstige Lage und die fantastische Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen der Region machen das Mercure Augusta Barcelona Vallès für Touristen, Geschäftsreisende oder Konferenzteilnehmer zu einem ausgezeichneten Ausgangspunkt für die Erkundung der Region.

Dit stijlvolle en moderne accommodatie gelegen in het Oulton Broad-gebied in Lowestoft biedt gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Winelodge Suites erwarten Sie im Stadteil Oulton Broad in Lowestoft mit stilvollen und modernen Unterkünften, die mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs ausgestattet sind.

THE ROOM @ Zishi biedt stijlvolle en moderne accommodatie en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das THE ROOM @ zishi bietet stilvolle und moderne Unterkünfte mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Mitten in den Aragonischen Pyrenäen genießt dieses luxuriöse und moderne 4-Sterne-Hotel eine exzellente Lage. Freuen Sie sich zu jeder Jahreszeit auf helle, moderne Zimmer und die reizvolle Berglandschaft.

Het Treasury on Collins is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het hart van het zakendistrict van Melbourne. Het biedt zelfstandige, stijlvolle en moderne accommodaties met een goed uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv.
Das Treasury on Collins begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Melbourne CBD. Freuen Sie sich auf abgeschlossene, elegante und moderne Unterkünfte mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

Het Apartamenty Bracka 6 biedt prachtige, gloednieuwe, stijlvolle en moderne accommodatie met gratis WiFi, in hartje Krakau.
Das Apartamenty Bracka 6 bietet Ihnen fabelhafte, brandneue, elegante und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie mitten im Herzen von Krakau.

Het Citadines Kuta Beach Bali ligt in een populaire wijk van Kuta en biedt stijlvolle en moderne accommodatie, een buitenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle kamers.
In der beliebten Gegend von Kuta bietet das Citadines Kuta Beach Bali stilvoll moderne Unterkünfte mit einem Außenpool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN in den Zimmern.

Dit elegante 4-sterrenhotel staat aan de rand van het pittoreske stadje Gorey, op slechts enkele minuten van de zandstranden van Wexford, en biedt stijlvolle en moderne accommodatie en uitstekende faciliteiten.
Am Rande der malerischen Marktstadt Gorey und nur wenige Minuten vom Sandstrand von Wexford entfernt bietet dieses elegante 4-Sterne-Hotel stilvolle und moderne Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen.

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle en moderne accommodatie in het stadsdeel Rodenkirchen, in de zuidelijke buitenwijken van Keulen.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet stilvolle und moderne Zimmer in Rodenkirchen im Süden von Köln.

Het Sleep Station ligt in het hart van de historische Georgiaanse wijk Birkenhead, naast het station Hamilton Square. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en stijlvolle, moderne accommodatie met een eigen badkamer.
Das Sleep Station im Herzen vom historischen georgianischen Viertel in Birkenhead liegt neben dem Bahnhof Hamilton Square und bietet kostenloses WLAN sowie stilvolle moderne Unterkünfte mit einem eigenen Bad.