Vertaling van "stijlvolle best " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Best Western Torvehallerne ligt om de hoek van het treinstation van Vejle. Vanaf het hotel is het 30 minuten rijden naar het attractiepark Legoland.
Dieses elegante Hotel liegt um die Ecke vom Bahnhof Vejle und nur eine 30-minütige Fahrt vom Freizeitpark Legoland entfernt.

Het Best Western Hotel Moderno Verdi ligt slechts 100 meter van het treinstation van Genua Brignole. Het stijlvolle 4-sterrenhotel biedt accommodaties met een stijlvol interieur, in een art nouveau-gebouw.
Nur 100 m vom Bahnhof Genua Brignole entfernt bietet das elegante 4-Sterne Best Western Hotel Moderno Verdi ein Gebäude im Jugendstil mit stilvoller Inneneinrichtung.

Het café-restaurant Stella is net zo stijlvol als de rest van het Best Western Shinjuku.
Das Cafe-Restaurant Stella bietet Ihnen ein ebenso stilvolles Ambiente wie das gesamte Best Western Shinjuku.

Dit hotel ligt op 200 meter van metrostation Serdika en op 10 minuten lopen van de centraal gelegen Vitosha Boulevard. Het Best Western Plus Bristol Hotel biedt een stijlvolle bar in de lobby en heeft een restaurant met een zomerterras, waar internationale gerechten geserveerd worden.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Serdika und 10 Gehminuten vom zentralen Witoscha-Boulevard entfernt heißt Sie das Best Western Plus Bristol Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf eine stilvolle Lobbybar und ein Restaurant mit internationalen Gerichten.

Het Best Western Plus Hotel Los Españoles is gelegen in Providencia en biedt een buitenzwembad en een hot tub op het dak. De kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over gratis WiFi.
Das Best Western Plus Hotel Los Españoles begrüßt Sie in Providencia mit einem Außenpool und einem Whirlpool auf dem Dach sowie mit stilvollen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Alle stijlvolle kamers van het Best Western Premier Katowice Hotel zijn voorzien van airconditioning en een lcd-televisie met interactieve diensten, waaronder muziek, video on demand en luisterboeken.
Alle Zimmer im Best Western Premier Katowice Hotel sind stilvoll eingerichtet, klimatisiert und bieten einen LCD-TV mit interaktiven Diensten wie Musik, Filmen auf Abruf sowie Hörbüchern.

De stijlvol ingerichte kamers van het Best Western Plus Hotel Speer hebben een uniek licht- en kleurdesign.
Die modernen Zimmer im Speer Hotel sind stilvoll dekoriert und mit einem besonderen Licht- und Farbkonzept gestaltet.

Het Best Western Hotel Hansa is gebouwd in 1898 en biedt stijlvolle kamers met internet, verduisterende gordijnen en elektronische sleutelpasjes.
Die stilvollen Zimmer im 1898 erbauten BEST WESTERN Hansa Hotel verfügen über einen Internetzugang, Verdunklungsvorhänge und elektronische Schlüsselkarten.

Best Western Hotel Am Straßberger Tor is in het centrum van Plauen gelegen, in de schilderachtige regio Vogtland. Dit moderne 4 sterrenhotel biedt smaakvol ingerichte kamers, een stijlvol restaurant en uitstekende verbindingen met de snelweg A72.
Das moderne 4-Sterne-Hotel im Plauener Stadtzentrum liegt im malerischen Vogtland und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein stilvolles Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A72.

Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser combineert een stijlvolle sfeer met modern comfort.
Das Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser verbindet stilvolles Ambiente mit modernem Komfort.