Traduction de «stijlvolle accommodatie vindt u authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

De Cape Diem Lodge is midden in het mooie landschap gevestigd en ligt op loopafstand van het Victoria Albert Waterfront van Kaapstad. In deze stijlvolle accommodatie vindt u authentieke victoriaanse charme in combinatie met een luxe, modern interieur.
Inmitten wunderschöner Landschaft und nur wenige Gehminuten von Kapstadts V A Waterfront entfernt verbindet dieses stilvolle Hotel viktorianischen Charme mit luxuriösen, modernen Annehmlichkeiten.

Hôtel La Résidence ligt in het hart van het centrum, tussen de kathedraal en het kanaal en op slechts een steenworp afstand van de historische monumenten van Narbonne.Het hotel biedt charmante en stijlvolle accommodatie in een authentieke omgeving.
Im Herzen der Innenstadt, zwischen der Kathedrale und dem Kanal gelegen, empfängt Sie dieses Hotel. Es befindet sich nur wenige Schritte von den historischen Denkmälern von Narbonne entfernt.Das Hotel verfügt über charmante und stilvolle Unterkünfte in einer authentischen Atmosphäre.

Het In Negentienvijf ligt u in het historische hart van Amersfoort en biedt stijlvolle accommodatie met authentieke decoraties.
Direkt im historischen Zentrum von Amersfoort bietet das In Negentienvijf eine stilvolle Unterkunft mit authentischem Dekor.

Hotel Plaza biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi in een authentiek Aragonees gebouw.
Das Hotel Plaza bietet Ihnen in einem traditionellen aragoneser Gebäude stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het charmante en authentieke Manoir de Bray is al meer dan 200 jaar in het bezit van dezelfde familie. Het is nu een prachtig hotel dat stijlvolle accommodatie biedt in een ontspannende omgeving.
Bereits seit über 200 Jahren gehört das reizvolle und authentische Manoir de Bray derselben Familie.

In de omgeving van deze moderne accommodatie vindt u stijlvolle winkels en bars. Op 10 minuten loopafstand vindt u de pleinen Puerta del Sol en Plaza de España.
Diese modernen Unterkünfte sind von stilvollen Geschäften, Restaurants und Bars umgeben und liegen nur 10 Gehminuten von den Plätzen Puerta del Sol und Plaza de España entfernt.

Op 300 meter afstand van uw accommodatie vindt u een authentiek Oostenrijkse eetgelegenheid.
Ein traditioneller österreichischer Gasthof ist nur 300 m entfernt.

Op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie vindt u het stadscentrum van Goreme, met verschillende restaurants die authentieke plaatselijke gerechten serveren.
Im nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Stadtzentrum von Göreme finden Sie zahlreiche Restaurants mit authentischer regionaler Küche.

Het vakantieoord Ananda Cottages ligt middenin de rijstvelden. Hier vindt u authentieke accommodatie op Bali, in het stadje Ubud.
Inmitten einer Reisfeldlandschaft bietet das Ananda Cottages traditionelle, in thailändischem Stil dekorierte Unterkünfte in Ubud.

Sommige kamers hebben authentieke muurschilderingen. In elke accommodatie vindt u gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Einige Zimmer verfügen über originale Wandmalereien und alle umfassen einen Flachbild-TV und kostenloses WLAN.