Vertaling van "stijlvol ingericht in tinten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Brea's Hotel zijn stijlvol ingericht in tinten crème en bruin.
Die klimatisierten Zimmer im Brea’s Hotel verfügen über Parkett und eine stilvolle Einrichtung in hübschen Creme- und Brauntönen.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

De kamers van Portal Amerian zijn stijlvol ingericht in zachte tinten en hebben een eigen balkon met uitzicht op de rivier of de tuin.
Die stilvoll eingerichteten und in weichen Farbtönen gehaltenen Zimmer im Portal Amerian verfügen über einen eigenen Balkon mit Fluss- oder Gartenblick.

De superior kamers van het Sensimar Royal zijn stijlvol ingericht in warme, rustgevende tinten en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Die Superior Zimmer im Sensimar Royal sind stilvoll eingerichtet und in warmen, beruhigenden Farbtönen gehalten.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht met neutrale tinten en voorzien van een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders.
Alle Zimmer sind stilvoll in neutralen Farben eingerichtet und mit einem Flachbild-TV mit Kabel-und Sat-Kanälen ausgestattet.

De kamers en villa's van het Myconian zijn stijlvol ingericht met handgemaakte details in zachte tinten en bieden een onbeperkt uitzicht op zee.
Die Zimmer und Villen im Myconian kombinieren stilvolle Interieurs mit handgearbeiteten Details und sanften Farbtönen.

Het appartement ligt op de 3e verdieping en is stijlvol ingericht in witte tinten.
Dieses Apartment im 3. Stock ist in weißen Farbtönen gehalten und besticht durch ein stilvolles Interieur.

De kamers van het hotel zijn stijlvol ingericht in beige en donkerbruine tinten.
Jedes Zimmer im Hotel verfügt über ein stilvolles Interieur, in einer Kombination aus beigen und dunkelbraunen Farbtönen.

De kamers van het Mercure Arbat Moscow hebben een stijlvol interieur in tinten grijs en wit en zijn ingericht met prachtige stoffen en Perzische tapijten.
Die Zimmer des Mercure Arbat Moscow sind in eleganten Grau- und Weißtönen gehalten und mit prachtvollen Stoffen sowie Teppichen im persischen Stil versehen.

De kamers van het hotel zijn allemaal stijlvol ingericht in beige en donkerbruine tinten.
Jedes Zimmer im Hotel verfügt über ein stilvolles Interieur mit einer Kombination aus beigen und dunkelbraunen Farbtönen.