Traduction de «stijlvol ingericht in pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn stijlvol ingericht in pasteltinten en hebben modern meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die stilvoll in Pastelltönen gestalteten und modern eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel Müller Mountain Lodge zijn stijlvol ingericht met pasteltinten en natuurlijke materialen.
Alle Zimmer im Mountain Lodge Hotel Müller sind stilvoll in Pastelltönen und mit natürlichen Materialien eingerichtet.

Dit lichte en ruime appartement is stijlvol ingericht in pasteltinten, en met hardhouten vloeren.
Das helle und geräumige Apartment mit Massivholzböden ist stilvoll in Pastellfarben gestaltet.

De kamers van het Parador Del Angel zijn ingericht in pasteltinten met stijlvolle houten vloeren.
Die in Pastellfarben gehaltenen Zimmer im Parador Del Angel verfügen über stilvolle Holzböden.

De kamers zijn stijlvol ingericht in zachte pasteltinten.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und in zarten Pastellfarben gehalten.

De kamers zijn stijlvol ingericht met gebruik van pasteltinten, een hemelbed en houten meubilair.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor in Pastelltönen sowie Himmelbetten und Holzmöbel.

De kamers in Kupeli Hotel zijn ingericht in pasteltinten en uitgerust met hardhouten vloeren en grote ramen.
Die in Pastelltönen gehaltenen Zimmer des Kupeli Hotels sind mit Holzfußboden und großen Fenstern ausgestattet.

De lichte kamers van het S'Agaró Hotel Spa Wellness zijn ingericht in pasteltinten en hebben klassiek meubilair en een eigen balkon.
Die hellen Zimmer im S'Agaró Hotel Spa Wellness führen auf einen privaten Balkon, sind in Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De rustige kamers van het Trianon zijn uniek ingericht in pasteltinten.
Die ruhigen Zimmer im Trianon Hotel sind einzigartig in Pastelltönen gestaltet.

De elegante appartementen van Jules Madeleine zijn ingericht in pasteltinten en beschikken over decoratieve stukken in eruitspringende kleuren.
In den eleganten Apartments des Jules Madeleine bilden dekorative Elemente in kräftigen Farben schöne Kontraste zur Gestaltung in sanften Pastelltönen.