Vertaling van "stijlvol ingericht en biedt een huiselijk comfort " (Nederlands → Duits) :

Het hotel streeft ernaar u het gevoel te geven dat u in uw eigen chalet verblijft. Het is dan ook stijlvol ingericht en biedt een huiselijk comfort.
In Ihrem eigenen Chalet mit stilvollem Interieur fühlen Sie sich wie zuhause.

Dit elegant ingerichte appartement biedt een huiselijke sfeer.
Begeistern wird Sie das elegant eingerichtete Apartment mit seinem gemütlichen Ambiente.

Het Dracos Apartotel is stijlvol ingericht en biedt onder andere suites en ruime kamers voor families, elk met een eigen thema en kleuren.
Das Dracos Apartotel ist stilvoll möbliert und eingerichtet und verfügt über geräumige Zimmer und Suiten für Familien, die alle thematisch und farblich individuell gestaltet sind.

Het hotel is het eerste budget designhotel van de stad. Het hele hotel is stijlvol ingericht en biedt moderne accommodatie en gratis toegang tot internet.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, eine stilvolle Einrichtung und kostenfreien Internetzugang.

Het elegante 4-sterrenhotel Barons Boutique Tallinn is stijlvol ingericht en biedt klassieke kamers met gratis WiFi.
Das elegante 4-Sterne-Boutique-Hotel Barons Tallinn bietet eine stilvolle Inneneinrichtung, klassisch eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het stijlvol ingerichte hotel biedt een eigen restaurant waar gasten kunnen genieten van traditionele streekgerechten.
Freuen Sie sich auf das stilvolle Dekor und das hoteleigene Restaurant mit traditionellen regionalen Gerichten.

De stijlvol ingerichte accommodatie biedt een terras met een spectaculair uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit herrlichem Stadtblick und stilvolle Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Elke kamer van Windermere Lakeside Bed and Breakfast is stijlvol ingericht en biedt toegang tot ontspannende patio's met uitzicht op het Purcell gebergte.
Jedes der eleganten Zimmer im Windermere Lakeside Bed and Breakfast bietet Ihnen einen Zugang zu den Außenterrassen, auf denen Sie sich mit Blick auf die Purcell Mountains entspannen können.

Het hotel is stijlvol ingericht en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
WLAN nutzen Sie in dem gesamten stilvoll eingerichteten Gebäude kostenfrei.

Elke kamer van City Star is elegant ontworpen en ingericht, en biedt zeer goede comfort.
Jedes Zimmer im City Star ist elegant gestaltet und dekoriert und bietet einen hohen Standard an Komfort.