Traduction de «stijlvol boetiekhotel in tsim » (Néerlandais → Allemand) :

Xi Hotel is een stijlvol boetiekhotel in Tsim Sha Tsui, op 5 minuten lopen van het MRT-station East Tsim Sha Tsui.
Das stilvolle Boutique-Hotel Xi Minden in Tsim Sha Tsui erwartet Sie 10 Gehminuten vom MTR-Bahnhof East Tsim Sha Tsui entfernt.

Dit stijlvolle boetiekhotel bevindt zich naast de haven Nybrokajen in het centrum van Stockholm.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel begrüßt Sie am Hafen Nybrokajen im Herzen von Stockholm.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Hammersmith en het expositiecentrum Kensington Olympia. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt gratis WiFi.
Ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des St Paul Hotel, einem stilvoll eingerichteten Boutique-Hotel in nur 5 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Hammersmith und der Messe Kensington Olympia.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel mit seiner bestechenden Eleganz begrüßt Sie direkt im Herzen von Budapest, nur wenige Schritte vom Donauufer, dem Parlament und der Sankt-Stephans-Basilika entfernt.

Dit stijlvolle boetiekhotel biedt kleurrijke, moderne kamers in het historische stadscentrum, op slechts 4 minuten lopen van de Ramblas en het plein Plaça Catalunya.
Im historischen Stadtzentrum, nur 4 Gehminuten von der Promenade La Rambla und dem Platz Plaça de Catalunya entfernt, bietet das stilvolle Boutique-Hotel farbenfrohe, moderne Zimmer.

Het Alex ligt in het hart van Zermatt en is gevestigd in een stijlvol boetiekhotel, dat aan de buitenkant een berghut lijkt.
Im Herzen von Zermatt erwartet Sie das Alex. Im Inneren einer Berghütte empfängt Sie dieses elegante Boutique-Hotel.

Het Legado Mitico is een stijlvol boetiekhotel dat beschikt over ruime kamers met een thematische inrichting die is geïnspireerd op de Argentijnse cultuur en geschiedenis.
Das Legado Mitico ist ein stilvolles Boutique-Hotel mit geräumigen Zimmern.

Het Spa Hotel Moscow is een stijlvol boetiekhotel, ontworpen door de beroemde Jestico + Whiles.
Das Spa Hotel Pokrovka ist ein stilvolles Boutique-Hotel, das von dem berühmten Architekturbüro Jestico + Whiles entworfen wurde.

U kunt gratis worden opgehaald bij de luchthaven. Dit stijlvolle boetiekhotel met 5 sterren beschikt over een restaurant, gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Diese stilvolle Unterkunft in Form eines 5-Sterne-Boutique-Hotels bietet Ihnen ein Restaurant, kostenfreie Parkplätze am Haus und kostenfreien WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen.

Villa Aria Muine is een stijlvol boetiekhotel aan het strand van Phan Thiet, op 15 minuten rijden van de stad Phan Thiet.
Das stilvolle, im Boutiquestil gestaltete Strandresort Villa Aria Muine begrüßt Sie am Strand von Phan Thiet, 15 Fahrminuten von der Stadt Phan Thiet entfernt.