Vertaling van "stijlen en klassiek " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 78 kamers met een verscheidenheid aan stijlen: van klassiek ingerichte kamers tot hedendaagse kamers met moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet 78 Zimmer, die individuell von klassisch bis modern eingerichtet sind und über eine hochwertige Ausstattung verfügen.

De kamers van dit hotel zijn licht en ingericht in diverse stijlen, van klassiek tot modern.
Die hellen Zimmer sind in einer Vielzahl von Stilrichtungen gestaltet, die von klassisch bis modern reichen.

Dit hotel biedt kamers in verschillende stijlen (modern, klassiek en boetiek), waarbij altijd gratis WiFi en een continentaal ontbijt zijn inbegrepen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit Zimmern in einer Reihe von unterschiedlichen klassischen, modernen und Boutique-Stilen. Alle bieten kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück.

De inrichting is een mix van internationale stijlen en klassiek Scandinavisch design.
Bei der Dekoration handelt es sich um eine Mischung aus internationalem Stil und klassischem skandinavischen Design.

Alle kamers van Hotel Des Alpes zijn ingericht in een klassieke berg-stijl. Ze beschikken over een kluisje, kabel-tv, een haardroger en gratis toiletartikelen, klassieke berg stijlen. Het hotel beschikt ook over een bar met een open haard en fauteuils, een tv-kamer, een restaurant en een parkeerterrein.
Alle Zimmer im Hotel Des Alpes sind in einem klassischen alpenländischen Stil eingerichtet, bieten einen Safe, Kabel-TV, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte im klassischen und im Alpenstil. Das Hotel bietet auch eine Bar mit Kamin und Sesseln, einen TV-Raum, ein Restaurant und einen Parkplatz.

De kamers van het resort zijn ingericht in moderne en klassieke stijlen.
Die Zimmer des Resorts sind in einem modernen und klassischen Stil eingerichtet.

Het interieur bestaat uit klassieke stijlen, gemengd met felle kleuren. Uw kamer in Alegria is voorzien van grote ramen.
Das Residencial Alegria verfügt über Zimmer mit großen Fenstern.

Alle kamers bieden een mix van moderne en klassieke stijlen. U vindt er ook een badkamer met een douche.
Die traditionellen, aber modern eingerichteten Zimmer im Hotel Sørup Herregaard sind mit einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Budapest City Central heeft moderne en klassieke stijlen goed weten te combineren. Dit hotel staat in het centrum, op nog geen 5 minuten lopen van de beroemde straat Váci, Andrassy Avenue en het nationaal museum van Hongarije.
In zentraler Lage und weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Straße Vaci, dem Boulevard Andrassy und dem Ungarischen Nationalmuseum entfernt erwartet Sie das Budapest City Central. Es verbindet modernes Design mit klassischem Stil.

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Garten vereinen klassische und moderne Stilelemente.