Vertaling van "stijl zijn verder " (Nederlands → Duits) :

De appartementen in Tiroolse stijl beschikken verder over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, kabel-tv en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Apartments im Tiroler Stil verfügen zudem über eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukten.

Dit hotel in klassiek Franse stijl beschikt verder over gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses klassische Hotel im französisches Stil verfügt über kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlos nutzbare Privatparkplätze.

De accommodaties in Cycladische stijl zijn verder standaard voorzien van individueel regelbare airconditiong, een satelliet-tv en een koelkast.
Die Zimmer im Nissiotiko, die durch ihre Gestaltung im Stil der Kykladen bestechen, erwarten Sie alle mit Sat-TV und einem Kühlschrank sowie mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage.

De populaire bar Library is ingericht in 19e-eeuwse stijl. Verder kunt u in dit hotel gratis van WiFi en de fitnessruimte gebruikmaken.
WLAN und den Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Verder beschikt de accommodatie over een buitenzwembad van 40 meter in Romeinse stijl. Er is tevens een gratis pendeldienst beschikbaar naar de wijk Tsim Sha Tsui en het station Kowloon.
Das Hotel bietet auch einen 40-m-Außenpool im römischen Stil. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice ins Stadtviertel Tsim Sha Tsui und zum Bahnhof Kowloon.

De kamers hebben airconditioning, boogramen in koloniale stijl en een aangenaam uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een lcd-televisie, een minibar, een ventilator en een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer mit Bogenfenstern im Kolonialstil und schönem Gartenblick sind mit einem LCD-TV, einer Minibar, einem Ventilator und einem DVD-Player ausgestattet.

Verder zijn de kamers ingericht met rode accenten en houten vloeren in Europese stijl.
Sie sind mit roten Akzenten eingerichtet und mit europäisch inspirierten Parkettböden ausgestattet.

Verder heeft het hotel een Japans steakhouse in hibachi-stijl, een informele pub en een café.
Eine japanisches Steakhouse im Hibachi-Stil, ein Pub mit ungezwungener Atmosphäre und ein Café erwarten Sie ebenfalls in der Unterkunft.

Le Zénith Hôtel Spa heeft een inrichting in Marokkaanse stijl en ligt op 3 kilometer van het stadscentrum, midden in het zakelijke district van Casablanca. Verder profiteert u er van gratis draadloos internet en een gratis ontbijt.
Das Zenith Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca, ist im marokkanischen Stil eingerichtet und bietet seinen Gästen kostenfreies WLAN sowie ein köstliches Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Verder heeft de spa een binnenbad met onderwatermuziek, een jacuzzi, een stoombad, een sauna, een fitnessruimte in barok-stijl, een massageruimte en een schoonheidssalon.
Es erwarten Sie zudem ein Innenpool mit Unterwassermusik, ein Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Fitnessraum im Barockstil, Massagen und ein Schönheitssalon.