Traduction de «stijl van das alpenhaus » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers in alpine stijl van Das Alpenhaus Kaprun, dat is gerenoveerd in 2013, beschikken over satelliet-tv, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die 2013 frisch renovierten, modernen und im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Alpenhaus Kaprun verfügen über Sat-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Das Alpenhaus Kaprun ligt aan de voet van de Kitzsteinhorn in het centrum van Kaprun, en beschikt over een spa met binnen- en buitenzwembaden.
Im Zentrum von Kaprun am Fuße des Kitzsteinhorns bietet Ihnen Das Alpenhaus Kaprun einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

De kamers van het Casa das Torres da Facha zijn voorzien van houten meubilair in antieke stijl.
Die Zimmer im Casa das Torres da Facha sind mit antiken Holzmöbeln eingerichtet und bieten alle ein modernes Bad mit Wannen-Duschkombination.

Het Casa das Torres ligt verscholen tussen de bergen van Fascha en biedt kamers in een 18de-eeuws pand in barokke stijl.
Inmitten der Berge von Fascha begrüßt Sie die Casa das Torres - ein Barockstil-Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De ruime en elegante kamers van het Kempinski Hotel Das Tirol zijn ingericht in een moderne Alpine stijl.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Kempinski Hotel Das Tirol sind im modern-alpinen Stil eingerichtet.

De accommodaties van Casas da Lupa combineren minimalisme met een rustieke stijl.
Die Unterkünfte im Lupa Casa verbinden eine minimalistische Gestaltung mit Elementen im Landhausstil.

De accommodaties in Casa Agricola da Levada zijn ingericht in een historische, romantische of moderne stijl en voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Casa Agricola da Levada sind entweder im historischen, romantischen oder modernen Stil gestaltet und mit einer Heizung und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het traditionele pension Monte da Amoreira bevindt zich te midden van uitgestrekte, weelderige tuinen, en biedt accommodatie met een regionale Alentejano-stijl.
Diese traditionelle Pension ist von weitläufigen, üppigen Gärten umgeben und bietet Ihnen Unterkünfte im typischen Stil der Region Alentejo.

Elke bungalow in landelijke stijl van het Cerro Da Fontinha heeft een houtkachel en een volledig uitgeruste keuken.
Ihr Bungalow im Cerro Da Fontinha ist im Landhausstil gehalten und erwartet Sie mit einem Holzofen und einer komplett ausgestatteten Küche.

Das Kranzbach is een kasteel in Engelse stijl en stamt uit het jaar 1913.
Das Kranzbach ist eine im englischen Stil errichtete Burg aus dem Jahr 1913.