Traduction de «stijl met witte en lichtblauwe » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte accommodaties van het Vega hebben een minimalistische, Cycladische stijl met witte en lichtblauwe kleuren en ingebouwde meubels.
Die individuell eingerichteten Unterkünfte im Vega verfügen über einen minimalistischen, kykladischen Stil mit weißen und hellblauen Farben sowie eingebaute Möbel.

Alle kamers van het Elenia zijn voorzien van airconditioning en een elegante ingerichting met witte en lichtblauwe meubels.
Ein Pool verspricht für einen erholsamen Aufenthalt. Alle klimatisierten Zimmer im Elenia sind mit weißen und hellblauen Möbeln elegant eingerichtet.

De accommodaties van het Nikis zijn ingericht met witte en lichtblauwe kleuren, en de meeste met traditionele meubels.
Die klimatisierten, traditionell eingerichteten Zimmer im Nikis sind in Weiß und Blau gestaltet.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl, met witte en natuurlijke tinten.
Alle Zimmer sind in einem zeitgenössischen Stil in Weiß und Naturtönen gestaltet.

Ze zijn ingericht in een elegante, landelijke stijl, met witte geschilderde bakstenen en dieprode gedrapeerde gordijnen.
Sie sind im eleganten Landhausstil eingerichtet und besitzt weiß gestrichene Ziegelwände und tiefrote Vorhänge.

De appartementen van het Casas del Mar hebben een mediterrane stijl met witte en blauwe kleuren, tegelvloeren en houten meubels.
Die Apartments im Casas Del Mar bieten eine Einrichtung im mediterranen Stil mit weißen und blauen Farbtönen, Fliesenboden und Holzmöbeln.

De kamers van het Corte dei Melograni Hotel Resort zijn ingericht in een mediterrane stijl met witte en pastelkleuren.
Im Corte dei Melograni Hotel Resort erwarten Sie in mediterranem Stil und mit weißen Farben dekorierte Zimmer.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een moderne stijl met witte en olijfgroene kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind im modernen Stil in weißen und olivgrünen Farben eingerichtet.

Het complex heeft een typisch Andalusische stijl, met witte gebouwen en mooie tuinen.
Der Komplex ist im typisch andalusischen Stil, mit weißen Gebäuden und schönen Gärten angelegt.