Traduction de «stijl met tegelkachel en open » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Charlotte wordt al sinds 3 generaties door een familie gerund. Het beschikt over een bar, kinderspeelplaats en lounges in Tiroler stijl met tegelkachel en open haard.
Das seit 3 Generationen familiengeführte Hotel Charlotte verfügt über Aufenthaltsträume im Tiroler Stil mit Kachelofen und offenem Kamin, eine Bar und einen Kinderspielplatz.

Elke kamer is ingericht in landelijke stijl en heeft een open haard.
Die im Landhausstil gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Kamin.

Gasten kunnen 's ochtends in het restaurant genieten van vers vruchtensap en lokale jam. Het is ingericht met elegante marmeren en houten tafels, stoelen in antieke stijl en een witte open haard.
Im Restaurant, das mit eleganten Marmor- und Holztischen, Stühlen im antiken Stil sowie einem weißen Kamin besticht, genießen Sie zum Frühstück frische Säfte und regionale Marmeladen.

Chaletresort Lech in Holzgau in het Lechtal werd in 2014 geopend en biedt ruime chalets in een moderne alpine stijl, elk met een open haard, een eigen hot tub in de openlucht, gratis WiFi, een keuken, een balkon en een terras.
Das im Dezember 2014 in Holzgau im Lechtal eröffnete Chaletresort Lech begrüßt Sie mit geräumigen Chalets in modernem alpinen Stil. Alle Chalets verfügen über einen offenen Kamin, einen eigenen Whirlpool im Freien, kostenfreies WLAN, eine Küche, einen Balkon und eine Terrasse.

Er kunnen tevens barbecue-avonden voor u en uw vrienden of familie georganiseerd worden. De woonkamer in Engelse stijl beschikt over een open haard en is ingericht met een biljarttafel, een voetbaltafel en bordspelletjes.
In der Lounge im englischen Stil erwarten Sie ein Billardtisch, ein Kicker, Brettspiele und ein Kamin.

De kamers en appartementen hebben een tegelvloer en zijn voorzien van een televisie en een koelkast. Sommige kamers zijn ingericht in traditionele Salento-stijl en hebben een open haard.
Einige Zimmer sind im traditionellen Stil Salentos eingerichtet und besitzen einen Kamin.

De lounge van het hotel is ingericht volgens de regionale architectonische stijl en heeft een open haard.
Die Hotellounge ist im regionalen Baustil gestaltet und besitzt einen Kamin.

De woonruimte van dit moderne appartement in alpine-stijl beschikt over een open haard en satelliettelevisie.
Die modernen Apartments im alpinen Stil verfügen über einen Wohnbereich mit einem Kamin und Sat-TV.

De elegante villa's zijn ingericht in moderne Balinese stijl en hebben grote open woonruimtes.
Die eleganten Villen verfügen über ein modernes, balinesisches Dekor und große, offen geschnittene Wohnbereiche.

Het appartement is uitgevoerd in een landelijke stijl. Er is een open woon- en eetkamer en een goed uitgeruste kitchenette.
Das Apartment im Landhausstil verfügt über eine Lounge mit offenem Schnitt und einen Essbereich mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.