Vertaling van "stijl met koloniale tegels " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa zijn voorzien van een ecologische, koloniale stijl met koloniale tegels, handgeweven spreien en foto's van de omringende fauna en flora.
Die eleganten Zimmer im Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa verfügen über ein umweltfreundliches, im Kolonialstil gestaltetes Design mit kolonialen Fliesen, handgewebten Tagesdecken und Bildern der umliegenden Flora und Fauna.

De lichte kamers zijn ingericht in Caribische stijl met koloniale meubels en voorzien van een hemelbed.
Das Dekor der hellen Zimmer bietet ein karibisches Flair und Möbel aus der Kolonialzeit.

Dit intieme boetiekhotel beschikt over gerenoveerde suites in Thaise stijl met koloniale invloeden en biedt een attente service.
Diese hübsche Boutique-Unterkunft erwartet Sie mit thailändisch eingerichteten-suiten im Kolonialstil und zuvorkommendes Servicepersonal.

Het elegante design van het Alfonso XIII wordt gekenmerkt door bogen in Arabische stijl en keramische tegels.
Zum eleganten Design des Alfonso XIII Hotels gehören Bögen und Keramikfliesen im arabischen Stil.

De kamers van het Riad Ifoulki zijn ingericht in traditionele Marokkaanse stijl met Zellij tegels en ambachtelijke handwerk.
Die Zimmer des Riad Ifoulki empfangen Sie im traditionellen marokkanischen Stil mit Zellij-Fliesen und Kunsthandwerk.

Het Portofino Wellness is in een traditionele Spaanse stijl ingericht met tegel- of parketvloeren.
Das Portofino Wellness bietet traditionelles spanisches Dekor mit Fliesen- oder Parkettböden.

Souika ligt in het historische centrum van Chefchaouen en het biedt accommodaties in een typisch Marokkaanse stijl met Zelig tegels.
Inmitten der Altstadt von Chefchaouen bietet Ihnen das Hotel Souika eine in einem typisch marokkanischen Stil mit Zellige-Fliesen dekorierte Unterkunft.

De kamers van het Riad Le Cheval Blanc zijn ingericht in een authentieke Marokkaanse stijl, met kleurrijke tegels en meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Riad Le Cheval Blanc bieten ein authentisches marokkanisches Dekor mit farbenfrohen Fliesen und Möbeln.

Guesthouse Aruba is ingericht in een typisch Caribisch koloniale stijl, met plafonds met houten balken en mooie keramische tegels.
Das Guesthouse Aruba ist im typischen karibischen Kolonialstil eingerichtet und verfügt über Holzbalkendecken sowie hübsche Keramikfliesen.

Deze herberg in koloniale stijl ligt in Uruguay en heeft fonteinen. De Spaanse zuilengang is betegeld met rode tegels en biedt uitzicht over het zwembad.
Dieser Gasthof im Kolonialstil befindet sich in Uruguay und besticht durch Wasserspiele und eine spanische Galerie mit roten Fliesen und Poolblick.