Traduction de «stijl is onderdeel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Dieses im römischen Stil gehaltene 4-Sterne-Superior-Hotel gehört zum Freizeitpark Europa-Park in Rust und bietet Ihnen eine einzigartige Nachbildung des Kolosseums, einen Wellnessbereich mit einem Außenpool sowie traditionelle italienische Restaurants.

Het Playford Adelaide, onderdeel van de MGallery groep, is een boetiekhotel midden in Adelaide met een perfecte combinatie van klassieke stijl en moderne luxe.
Das Boutique-Hotel Playford Adelaide im Zentrum von Adelaide gehört zu MGallery. Es verfügt über die perfekte Mischung aus klassischem Stil und modernem Luxus.

Hostel George ligt op 700 meter van de populaire Monte Cassino-straat en is onderdeel van een stadswoning in Secession-stijl.
Das Hostel George liegt 700 m von der beliebten Straße Monte Cassino entfernt und befindet sich in einem im Jugendstil gestalteten Stadthaus.

Het hotel combineert het traditionele karakter van het gebouw met een moderne stijl. De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die bekroond is als AA Small Hotel Group of the Year 2014-2015.
Diese Unterkunft gehört zur Eden Hotel Collection, die mit dem Preis AA Small Hotel Group of the Year 2014 - 2015 ausgezeichnet wurde.

Hoshidekan Ryokan (onderdeel van de Japanse Inn Group) ligt op 500 meter van het treinstation Kintetsu Iseshi en biedt kamers in Japanse stijl met gratis WiFi, een lcd-tv en traditionele futonbedden.
Das Hoshidekan Ryokan liegt nur 500 m vom Bahnhof Kintetsu Iseshi entfernt und ist ein Mitglied der Japanese Inn Group. Es bietet Zimmer im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und traditionellen Futonbetten.

Het ranch-stijl Ranč pod Ostrou Skalou is gevestigd in een houten gebouw, en bevindt zich op 1 kilometer van de Dobšinská-ijsgrot, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Nur 1 km von der UNESCO-geschützten Dobšinská-Eishöhle befindet sich das Ranč pod Ostrou Skalou. Sie wohnen in einem Holzhaus im Ranch-Stil.