Traduction de «stijl ingerichte haus » (Néerlandais → Allemand) :

Het in Tiroolse stijl ingerichte Haus Sonnleiten ligt op slechts 200 meter van de skibushalte en op 500 meter van het centrum van Gerlos-Ried.
Das Hotel Haus Sonnleiten im Tiroler Stil liegt nur 200 Meter von der Skibushaltestelle und 500 Meter von der Ortsmitte von Gerlos-Ried entfernt.

Het in Tiroolse stijl ingerichte Haus Reintal ligt op 5 minuten lopen van het meer Raintaler in Kremsach, en biedt een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats.
Das Haus Reintal im Tiroler Stil liegt 5 Gehminuten vom Reintaler See entfernt in Kramsach und bietet einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz.

De accommodatie is ingericht in een traditionele alpine stijl. Apartment Haus Petra beschikt over 2 slaapkamers, een kitchenette met een eethoek, en een badkamer met een haardroger en handdoekverwarming.
Das Apartment Haus Petra ist im traditionellen alpinen Stil dekoriert und verfügt über 2 Schlafzimmer, eine Küchenzeile mit einem Essbereich sowie ein Bad mit einem Haartrockner und einem Handtuchwärmer.

De kamers van Haus Tirol zijn in alpine stijl ingericht en voorzien van gratis WiFi, een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Die Zimmer im Haus Tirol sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, einen Balkon mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie einem WC.

De kamers van het Haus Gattermann zijn in klassieke stijl ingericht.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Haus Gattermann verfügen über einen Sitzbereich mit Bergblick.

Het 4-sterrenhotel Wachtmeisterhaus zu Burg Hohes Haus heeft een middeleeuwse stijl en ligt in Heek-Nienborg, op 10 meter van de burcht Hohes Haus. De rookvrije kamers zijn ingericht met moderne en antieke meubels.
Nur 10 m von der Burg Hohes Haus entfernt empfängt Sie dieses mittelalterliche 4-Sterne Bed Breakfast in Heek-Nienborg in Nichtraucherzimmern, die mit einer Mischung aus modernen und antiken Möbeln eingerichtet sind.

Het pension is ingericht in Beierse stijl en biedt dagelijks een ontbijtbuffet. De kamers en appartementen van Haus München beschikken over een rustiek interieur, evenals een tv en een balkon met uitzicht over de omgeving.
Jedes der Zimmer und Apartments im Haus München verfügt über eine Einrichtung im Landhausstil, einen TV und einen Balkon mit Aussicht auf die Umgebung.

Haus Antje is rustig gelegen op het schiereiland Fischland/Darß en heeft ruime kamers en-suites ingericht in maritieme stijl.
In ruhiger Lage, auf der Fischland/Darß Halbinsel gelegen bietet das Haus Antje geräumige Zimmer und Suiten im maritimem Stil.

Alle kamers van Haus Vergissmeinnicht zijn ruim en ingericht in een eigen stijl.
Die geräumigen Zimmer im Haus Vergissmeinnicht bestechen durch ihren individuellen Stil.

De kamers van Haus 54 zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van houten meubilair.
Die modernen Zimmer im Haus 54 sind mit Holzmöbeln eingerichtet.