Traduction de «stijl gebouwd alle » (Néerlandais → Allemand) :

Alle stijlvolle villa's zijn in Balinese stijl gebouwd en ingericht. U vindt er een gezellige zithoek met zachte banken.
Die geschmackvollen Villen bestechen durch balinesisches Design und balinesische Architektur und sind alle mit Essbereichen drinnen und draußen sowie gemütlichen Sitzecken mit weichen Sofas ausgestattet.

Dit hotel heeft een fantastische ligging op slechts 50 meter van het plaatselijke strand en is in de typische Andalusische stijl gebouwd. Alle kamers hebben een eigen balkon.
In ausgezeichneter Lage nur 50 m vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel im typisch andalusischen Stil mit Zimmern mit eigenem Balkon.

Alle suites en villa's zijn in een moderne en Thaise stijl gebouwd. Elke accommodatie biedt een hot tub of een eigen zwembad, beide in de buitenlucht.
Die Suiten und Villen sind im modernen thailändischen Stil gebaut und eingerichtet.

Het in alpine stijl gebouwde Putzerhof biedt kamers en appartementen met uitzicht op de Dolomieten. De accommodaties hebben alle een balkon of bieden toegang tot de tuin.
Der Putzerhof im alpenländischen Stil bietet Ihnen Zimmer und Apartments mit Dolomitenblick und Balkon oder Zugang zum Garten.

Royal Palace Helena Park - Ultra All Inclusive is gebouwd in de romantische stijl van de Bulgaarse Renaissance.
Das Hotel Royal Palace Helena Park - Ultra All Inclusive ist im romantischen Stil der bulgarischen Wiedergeburt gebaut.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN ausgestattet.

Het complex is in 1998 gebouwd in de traditionele Cycladische stijl en is voorzien van alle moderne gemakken.
In dem 1998 im traditionellen Stil der Kykladen errichteten Hotel vereinen sich alle modernen Annehmlichkeiten mit einem freundlichen Ambiente und griechischer Gastlichkeit.

Alle 14 slaapkamers hebben een eigen badkamer en zijn ingericht in een stijl die aansluit op die van de tijd waarin het landhuis werd gebouwd.
Alle 14 Schlafzimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und im altmodischen Stil im Einklang mit dem Gebäude eingerichtet.

Het is gebouwd in de stijl van de oude Romeinse thermen en beschikt over 140 luxe kamers en studio's. Alle kamers en studio's hebben een elegant en rustig interieur en zijn geschilderd in aangename kleuren.
Im Stil der antiken römischen Thermen gestaltet bietet es Ihnen 140 luxuriöse, farblich anziehende Zimmer und Studios in elegantem und ruhigem Design.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Das neue Akcent Hotel befindet sich im 7. Stock eines ehemaligen im funktionalen Stil in den 1930er Jahren errichteten Bürogebäudes neben dem U-Bahnhof Anděl. Hier genießen Sie in allen Zimmern einen herrlichen Blick auf Prag.