Traduction de «stijl en menu » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 4 restaurants met elk hun eigen stijl en menu.
Vier Restaurants mit jeweils eigenem Stil und Menü laden zu einem Besuch ein.

In het restaurant staan heerlijke gerechten op het menu, die op een traditionele en toch eigentijdse stijl worden bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert gehobene Küche, die mit lokalen Produkten in einem traditionellen, aber modernen Stil für Sie zubereitet wird.

De Calverley Grill heeft 2 AA rozetten en biedt Yorkshire-stijl menu.
Der Calverley Grill, der mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde, bietet Ihnen Küche aus Yorkshire in einem gehobenen Ambiente.

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.
Dieses traditionelle japanische Ryokan voller Kunst und Antiquitäten im Ukiyoe-Stil liegt nur 3 Gehminuten entfernt vom Asakusa-Bahnhof (Ausgang 1), wo die Tsukuba Express-Linie verkehrt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein japanisches Frühstücksmenu.

In de Blue Ridge Dining Room kunt u terecht voor een menu in zuidelijke stijl.
Der Blue Ridge Dining Room bietet Gerichte im Stil der Südstaaten.

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.
Im Essbereich genießen Sie abends ein Kaiseki, eine traditionelle Mahlzeit im japanischen Stil, und morgens ein japanisches Tagesfrühstück.

Het restaurant serveert een menu in bistro-stijl, en heeft een tuin waar u buiten kunt dineren.
Das Restaurant bietet Gerichte im Bistrostil an und begeistert mit einem Garten mit Sitzplätzen im Freien.

Restaurant Fransmanni biedt een menu in Provençaalse stijl met veel verse kruiden.
Das Restaurant Fransmanni serviert provenzalische Küche, zubereitet mit vielen frischen Kräutern.

The Dining Room in Parijse stijl heeft uitstekende gerechten op het menu staan en u kunt in restaurant Tigers terecht voor Thaise, Maleisische en Vietnamese specialiteiten en cocktails.
Im Dining Room genießen Sie exzellente Küche in einem Ambiente im Pariser Stil. Das Restaurant Tigers serviert thailändische, malaiische und vietnamesische Gerichte und Cocktails.

Het Ocakbasi Restaurant is ingericht in Ottomaanse stijl en verzorgt live-muziek. Op het menu staan traditioneel Turkse gerechten.
Traditionelle türkische Küche und Livemusik genießen Sie im osmanisch gestalteten Restaurant Ocakbasi.