Traduction de «stijl en individuele » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne, stijlvolle kamers van het Druzhba hebben alle een eigen stijl met individuele ontwerpen en kleuren. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een badkamer en een balkon.
Im Druzhba wohnen Sie in modernen, stilvoll eingerichteten Zimmern mit einer Vielzahl individueller Designs und Farbgebungen, welche über Kabel-TV, ein Bad und einen Balkon verfügen.

Het Four Seasons, dat slechts 7 kamers heeft, biedt chique, moderne accommodatie en de persoonlijke stijl en individuele service van een klein, luxe pension.
Mit seinen nur 7 Zimmern bietet das Four Seasons eine elegante, moderne Unterkunft mit einer ganz persönlichen Note und dem individuellen Service einer kleinen, exklusiven Pension.

De kamers van TIU Khreshchatik Hostel zijn ingericht in een klassieke stijl met individuele kluisjes.
Die Zimmer im TIU Khreshchatik Hostel sind im klassischen Stil dekoriert und mit individuellen Schließfächern ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel Zürserhof hebben een individuele inrichting in een elegante alpine stijl en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer im Zürserhof sind im eleganten alpenländischen Stil gehalten und bieten Ihnen Aussicht auf die umliegenden Berge.

Elke kamer is ingericht in een individuele stijl met muurschilderingen en stijlvol meubilair.
Die individuell eingerichteten Zimmer überzeugen mit Wandmalereien und stilvoller Einrichtung.

Het hotel heeft een spa en biedt smaakvolle kamers, elk in een individuele stijl.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und elegante, individuell gestaltete Zimmer.

De oceaan bevindt zich slechts 200 meter verderop. Alle kamers met eigen badkamer zijn ingericht met een individuele postmoderne stijl, en zijn ongeveer 25 tot 30 m2 groot.
Alle Zimmer mit Bad sind individuell im postmodernen Stil eingerichtet und sind zwischen 25 und 30 m² groß.

Hotel Forum ligt in de buurt van het winkelcentrum Afi Palace Mall en op slechts 800 meter van het centrum. Het biedt goed uitgeruste accommodatie in een Roemeense stijl en het is geschikt voor zowel individuele toeristen als groepen.
Das Hotel Forum begrüßt Sie in der Nähe des Einkaufszentrums AFI Palace Cotroceni und nur 800 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete, im rumänischen Stil dekorierte Unterkünfte, die sowohl für Einzelreisende als auch für Gruppen geeignet sind.

Het hotel heeft 5 verdiepingen die zijn ingericht in een eigentijdse stijl. Iedere verdieping heeft een individuele kleurstelling.
Das Hotel ist in einem zeitgenössischen Stil dekoriert und jede der 5 Etagen bietet eine individuelle Farbgestaltung.

Door de traditionele Georgiaanse elegantie te combineren met een eigentijdse stijl is er een ​​herenhuis ontstaan met een eigen individuele persoonlijkheid.
Durch die Kombination traditioneller georgischer Eleganz mit einem modernen Stil wurde ein Stadthaus mit einer individuellen Persönlichkeit geschaffen.