Traduction de «stijl en hebben sfeerverlichting » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie kamers zijn ingericht in een moderne Balinese stijl en hebben sfeerverlichting.
Die schönen Zimmer verfügen über ein modernes Interieur im balinesischen Stil und eine gemütliche Beleuchtung.

De moderne, trendy kamers hebben sfeerverlichting en een touchscreen-tablet waarmee u de verlichting, de led-tv, het muzieksysteem, de jaloezieën en de temperatuur kunt regelen.
Freuen Sie sich auf moderne, trendige Zimmer mit stimmungsvoller Beleuchtung sowie einem Touchscreen-Pad für die Regelung der Lampen, des LED-TVs, der Musikanlage, der Jalousien und der Zimmertemperatur.

De gezellige kamers hebben sfeerverlichting, en zijn ingericht in aardetinten.
Die gemütlichen Zimmer sind warm und stimmungsvoll beleuchtet und in erdigen Farbtönen eingerichtet.

De moderne, trendy kamers hebben sfeerverlichting en een touchscreen-tablet waarmee u de verlichting, de led-televisie, het muzieksysteem, de jaloezieën en de temperatuur kunt regelen.
Freuen Sie sich auf moderne, trendige Zimmer mit indirekter Beleuchtung sowie einem Touchscreen-Pad für die Regelung der Lampen, des LED-TV, der Musikanlage, der Jalousien und der Temperatur.

Alle goed ingerichte kamers hebben sfeerverlichting, vloerbedekking, een minibar en een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Alle schön gestalteten Zimmer bieten eine warme Beleuchtung. Zur Ausstattung der Zimmer gehören Teppichboden, eine Minibar und ein Flachbild-TV. Im eigenen Bad erwarten Sie kostenfreie Pflegeprodukte, ein Haartrockner und eine Dusche.

De rustige kamers van Hotel Monasterio de Leyre hebben sfeerverlichting en een bureau.
Die ruhigen Zimmer im Hotel Monasterio de Leyre sind sanft beleuchtet und mit einem Schreibtisch ausgestattet.

Alle modern ingerichte en gezellige kamers hebben sfeerverlichting en een houten vloer.
Die gemütlichen, modern eingerichteten Zimmer bestechen durch warme Beleuchtung und Holzböden.

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Marmolada Hotel bestechen durch ihre Gestaltung im alpinen Stil, teilweise mit Fliesenböden, teilweise mit Teppichböden.

Alles studio's en appartementen zijn in Andalusische stijl en hebben gratis WiFi. Sommige hebben een eigen terras.
Die Studios und Apartments sind im andalusischen Stil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN. Einige bieten zudem eine eigene Terrasse.

De accommodaties hebben een alpine stijl en hebben houten meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer.
Die Unterkünfte sind im alpenländischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad ausgestattet.