Vertaling van "stijl en hebben grote open " (Nederlands → Duits) :

De elegante villa's zijn ingericht in moderne Balinese stijl en hebben grote open woonruimtes.
Die eleganten Villen verfügen über ein modernes, balinesisches Dekor und große, offen geschnittene Wohnbereiche.

De kamers en appartementen hebben een tegelvloer en zijn voorzien van een televisie en een koelkast. Sommige kamers zijn ingericht in traditionele Salento-stijl en hebben een open haard.
Einige Zimmer sind im traditionellen Stil Salentos eingerichtet und besitzen einen Kamin.

De zeer lichte kamers van het Ocre BA Suites zijn ingericht in moderne stijl en hebben grote, geluiddichte ramen met natuurlijke lichtinval.
Dank großer, schallisolierter Fenster sind die hellen, modern eingerichteten Zimmer im Ocre BA Suites von Tageslicht erfüllt.

De villa's zijn ingericht in een moderne, Thaise stijl en hebben grote balkons en woonruimtes.
Villen sind im modernen Thai-Stil eingerichtet und verfügen über einen großen Balkon und Wohnbereich.

De ruime kamers van het Eurostars Angli zijn ingericht in een minimalistisch stijl en hebben grote ramen, waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die geräumigen Zimmer im Eurostars Angli sind minimalistisch eingerichtet, besitzen große Fenster und bieten viel Tageslicht.

De kamers van Villa Toscana zijn ingericht in Toscaanse stijl en hebben grote ramen en houten meubilair.
Die Zimmer der Villa Toscana sind im toskanischen Stil eingerichtet und bieten große Fenster und Holzmöbel.

De ruime kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben grote badkamers.
Die geräumigen Zimmer im Aparthotel Tamaris sind alle modern eingerichtet und verfügen über ein großes Bad.

De ontvangsthal en de lounges van het hotel zijn ook ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele kroonluchters, houten vloeren, grote standbeelden, brede trappen en een open haard.
Die Empfangshalle und die Hotellounges sind im mittelalterlichen Stil mit traditionellen Kronleuchtern, Holzböden, großen Statuen, breiten Treppen und einem Kamin eingerichtet.

Bar du Château is ingericht in een kasteelachtige stijl, met marmeren zuilen en een grote open haard.
Die Bar du Chateau ist im Stil eines Schlosses eingerichtet und verfügt über Marmorsäulen und einen großen Kamin.

Durn House ligt op een privéterrein en is gevestigd een elegant 18e-eeuws herenhuis in Georgiaanse stijl met nog vele originele kenmerken, zoals de grote open haarden, de indrukwekkende stenen wenteltrap en de ruime kamers met een individuele inrichting.
Das Durn House ist ein elegantes, georgianisches Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit eigenem Grundstück und zahlreichen original erhaltenen Elementen. Hierzu zählen große, offene Kamine, eine beeindruckende Wendeltreppe aus Stein sowie geräumige, individuell gestaltete Zimmer.