Traduction de «stijl en biedt kamers in parijse boho » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ingericht in Parijse stijl en biedt kamers in Parijse boho-chique stijl met airconditioning, een minibar, die dagelijkse bijgevuld wordt en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind im Pariser Boheme-Stil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Het hotel is ingericht in een Midden-Oosterse stijl en biedt kamers met airconditioning, kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Das Hotel ist in einem orientalischen Stil dekoriert und bietet klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Het hotel is ontworpen in een klassieke Khmer-stijl en biedt kamers met uitzicht op de rivieren Mekong, Tonlé Sap en Tonlé Bassac.
Das Hotel im klassischen Khmer-Stil bietet Zimmer mit Blick auf den Fluss Mekong, den Tonle Sap und den Tonle Bassac.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis in een typisch Brugse stijl en biedt kamers met gratis WiFi. U kunt ontbijten in de 16e-eeuwse kelder en er wordt fietsverhuur aangeboden.
Es begrüßt Sie in einem typischen Brügger Stadthaus und bietet einen Fahrradverleih, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Frühstücksraum in einem Kellergewölbe aus dem 16. Jahrhundert.

Het beschikt over 5 patio's in Andalusische stijl en biedt kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Es erwarten Sie 5 Innenhöfe im andalusischen Stil sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Dover Marina Hotel heeft een charmante inrichting in Regency-stijl, en biedt kamers met een schilderachtig uitzicht op het water.
Es besticht durch seine reizende Einrichtung im Regencystil und Zimmer mit malerischer Aussicht über die Küste. Sie können vor Ort auch Touren durch Dover buchen.

Hotel Galles ligt in een 19e-eeuws gebouw in Engelse stijl, en biedt kamers met airconditioning op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini, en op 500 meter van de universiteit La Sapienza van Rome.
In einem im englischen Stil gehaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel Galles mit klimatisierten Zimmern. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini sowie 500 m von der Universität Rom La Sapienza entfernt.

Het hotel combineert modern gemak met een traditionele Roemeense stijl. Het biedt kamers en-suites met een bureau en een haardroger.
Auf Sie warten Zimmer und Suiten mit einem Schreibtisch und einem Haartrockner.

Het is gevestigd in een historisch gebouw in Engadin-stijl en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Es erwarten Sie Zimmer mit Panoramablick auf die Berge in einem historischen Gebäude, das im Engadiner Stil erbaut ist.

Het pand is gerenoveerd in Renaissance stijl en biedt kamers met eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een koelkast.
Das im Renaissance-Stil renovierte Hotel bietet Zimmer, die mit einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sowie einem Kühlschrank ausgestattet sind.