Traduction de «stijl en biedt een eigen buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Palms Villa heeft een rustige Sri Lankaanse stijl en biedt een eigen buitenzwembad, een spa en een restaurant.
Die Palms Villa mit einem Dekor im ländlichen Stil Sri Lankas begrüßt Sie mit einem eigenen Außenpool, einem Wellnessbereich und einem Restaurant.

De villa is gebouwd in de traditionele stijl van Ibiza en biedt een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Diese klimatisierte Villa ist im traditionellen Stil Ibizas gehalten und verfügt über kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt in Big Bear, Californië, en heeft een inrichting in Europese stijl. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub, een eigen cocktaillounge, en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Dieses Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie in der Stadt Big Bear Lake in Kalifornien und besticht mit einem saisonalen Außenpool und einem Whirlpool. Freuen Sie sich darüber hinaus auf die hoteleigene Cocktail-Lounge und das tägliche Frühstücksbuffet.

Deze luxe villa in Spaanse hacienda-stijl beschikt over een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriöse Villa im spanischen Hacienda-Stil verfügt über einen eigenen Außenpool, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.

De villa Son Talent biedt een eigen buitenzwembad, een eigen voetbalveld, een zonneterras en een barbecue. Het ligt op 10 minuten rijden buiten Manacor.
Die Son Talent Villa begrüßt Sie mit einem privaten Außenpool, einem eigenen Fußballplatz, einer Sonnenterrasse und einem Grill. Sie wohnen 10 Autominuten von Manacor entfernt.

Het Cotignac-Bellevue ligt op een eigen terrein van 4000 m², op slechts 10 minuten lopen van het centrum van het middeleeuwse dorp Cotignac. Het biedt een eigen buitenzwembad en een beachvolleybal- en badmintonveld.
Auf einem 4000 m² großen Privatgrundstück, nur 10 Gehminuten vom Zentrum des mittelalterlichen Dorfes Cotignac entfernt, bietet das Cotignac-Bellevue einen eigenen Außenpool sowie Beachvolleyball- und Badmintonplätze.

Elke kamer van het Chambres d'Hôtes Domaine du Bourg beschikt over een houten vloer en een landelijke stijl en biedt een eigen badkamer met douche, een kast en een bureau.
Die mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Landhausstil der Chambres d'Hôtes Domaine du Bourg erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch.

Het Relais Ciavatta wordt omringd door olijf- en eikenbomen en biedt een eigen buitenzwembad met hydromassagehoek en een prachtig uitzicht op de omgeving.
Das von Olivenbäumen und Eichen umgebene Ciavatta Relais bietet einen Außenpool mit Hydromassagebereich und eine herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Las Golondrinas bevindt zich in Oliva en biedt een eigen buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en een tennisbaan.
Das Las Golondrinas in Oliva bietet einen eigenen Außenpool und einen Tennisplatz.

Het Apartmani Tepli Bok ligt aan de kust, op 1,5 km van het centrum van Primošten. Het biedt een eigen buitenzwembad met uitzicht over zee.
Das Apartmani Tepli Bok begrüßt Sie direkt am Meer und bietet einen privaten Außenpool mit Meerblick. Sie wohnen hier 1,5 km vom Zentrum von Primošten entfernt.