Traduction de «stijl en biedt 10 zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ingericht in luxe stijl en biedt 2 zwembaden, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das luxuriös gestaltete Hotel besticht mit 2 Swimmingpools, kostenlosem Internetzugang und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Het is gebouwd in Moorse stijl en biedt 10 zwembaden, waaronder een kinderbad met glijbanen.
Hier wohnen Sie in einem Gebäude im maurischen Stil mit 10 Pools, darunter ein Kinderbecken mit Wasserrutschen.

Het hotel heeft neokoloniale stijl en biedt diverse recreatieve faciliteiten, zoals zwembaden voor volwassenen en kinderen, een spellenkamer en een leeskamer.
Das Gebäude besticht durch eine Architektur im Neokolonialstil. Freuen Sie sich auf viele Freizeiteinrichtungen wie Swimmingpools für Erwachsene und Kinder und ein Lesezimmer.

Het Jungle Park biedt kamers in bungalow-stijl, die rondom de zwembaden liggen.
Das Jungle Park bietet Ihnen Zimmer im Bungalow-Stil rund um die Außenpools.

Falkensteiner Hotel Asia Spa Leoben is een modern 4-sterrenhotel met een luxe spa in Aziatische stijl. De spa biedt diverse zwembaden, sauna's en schoonheidsbehandelingen.
Ein luxuriöser Wellnessbereich im asiatischen Stil mit verschiedenen Pools, Saunen und Schönheitsanwendungen erwartet Sie im modernen 4-Sterne-Hotel Falkensteiner Hotel Asia Spa Leoben.

Blumarine Attitude is gelegen langs 2 baaien van een zandstrand. Het is gebouwd in Mauritiaanse stijl en biedt een spa, zwembaden en een fitnesscentrum.
Das Blumarine Attitude begrüßt Sie an zwei Buchten mit Sandstrand. Es weist eine für Mauritius typische Architektur auf und bietet einen Wellnessbereich, Swimmingpools und ein Fitnesscenter.

Het biedt 2 zwembaden, een hot tub en accommodaties in elegante, Toscaanse stijl.
Es verfügt über 2 Pools, einen Whirlpool und eine elegante Unterkunft im toskanischen Stil.

Het Alpenschloessl is een kasteel-vormig hotel in alpine stijl en biedt een gratis spa, een fitnessruimte en 2 zwembaden in Cadipietra.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich, einem Fitnessraum und 2 Pools begrüßt Sie in Steinhaus das Alpenschloessl, ein Hotel im alpinen Stil, das wie ein Schloss wirkt.

Tamarijn Aruba All Inclusive biedt 3 zwembaden met zoetwater, een dagspa, verlichte tennisbanen en een fitnessruimte met een 10 meter hoge onoverdekte klimmuur.
Das Tamarijn Aruba All Inclusive begrüßt Sie mit 3 Süßwasserpools, einem Day Spa, Tennisplätzen mit Flutlicht und einem Fitnessraum mit einer 10 m hohen Kletterwand im Freien.

Panorama Fort Beach is gelegen in Sveti Vlas, op 100 meter van een strand en biedt 10 zwembaden, een aantal van hen met kunstmatige golven, gratis parasols en ligbedden, een outdoor fitness, 3 restaurants en een bar.
Das Panorama Fort Hotel begrüßt Sie 100 m vom Strand entfernt in Sveti Vlas. Freuen Sie sich auf 10 Pools, einige davon mit künstlichem Wellengang, kostenlose Sonnenschirme und Sonnenliegen, einen Outdoor-Fitnessbereich, 3 Restaurants und eine Bar.