Vertaling van "stijl en bestaan " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van La Renardiere zijn ingericht in een typisch Savoyaardse stijl en bestaan onder meer uit appartementen met en eigeen balkon en een woonruimte met een flatscreen-tv.
Die im typischen savoyischen Stil eingerichteten Apartments im La Renardiere bieten alle einen eigenen Balkon und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

De appartementen zijn luxueus ingericht in een retro-stijl en bestaan uit een ruime woonkamer en ontspannen slaapkamers die wekelijks gratis worden schoongemaakt.
Die luxuriös im Retrostil eingerichteten Apartments bestehen aus geräumigen Wohnzimmern und entspannenden Schlafzimmern. Der wöchentliche Reinigungsservice ist kostenfrei.

De moderne appartementen hebben een alpine stijl en bestaan ​​uit een gecombineerde woon- en eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een ligbad.
Die modernen Apartments im alpenländischen Stil verfügen über einen kombinierten Wohn- und Essbereich, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Badewanne.

De Laokasti Villas in Oia zijn gebouwd in een traditionele stijl en bestaan uit 17 ruime en comfortabele studio's, appartementen en villa's.
Der Komplex ist im traditionellen Stil erbaut und besteht aus 17 geräumigen und komfortablen Hotel-Studios, Apartments und Villen.

Alle appartementen zijn in een klassieke stijl ingericht met moderne faciliteiten en bestaan ​​uit een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een douche, een badjas en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte sind im klassischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und umfassen eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich sowie ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Faciliteiten bestaan uit een groot, verwarmd buitenzwembad, een speelplaats voor de kinderen, een resort-stijl zwembad, een tennisbaan, een kampkeuken en een internetkiosk.
Zur Ausstattung gehören ein großer, beheizter Whirlpool im Freien, ein Kinderspielplatz, ein Swimmingpool, ein Tennisplatz, eine Gemeinschaftsküche und ein Internet-Café.

De accommodaties bestaan uit kamers die geïnspireerd zijn op de natuur, en kamers met een Japanse-stijl en futonbedden.
Alternativ entscheiden Sie sich für das Zimmer im japanischen Stil mit einem Futonbett oder das vom Thema Natur inspirierte Zimmer.

De appartementen hebben een alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking. Ze bestaan uit 2 slaapkamers, een badkamer met een douche en een toilet, en een woonkeuken met een eethoek en een bank.
Die Apartments im alpinen Stil sind mit Teppich eingerichtet und verfügen über 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und WC und eine Küche mit Essbereich und Sofa.

De appartementen in alpine stijl bestaan uit een aparte slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die Apartments im Bergstil bestehen aus einem separaten Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einer komplett ausgestatteten Küche und einem eigenen Bad.

Alle appartementen in alpine stijl bestaan uit 3 slaapkamers, een keuken met een koffiezetapparaat en een badkamer met een douche.
Alle Apartments im alpinen Stil verfügen über 3 Schlafzimmer, eine Küche mit Kaffeemaschine und über ein Badezimmer mit Dusche.