Traduction de «stijl en badkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers zijn hebben een jugendstil stijl en badkamers met glas-in-loodramen.
Viele Zimmer überzeugen mit einem Art Noueveau Stil und Badezimmern mit Buntglasfenstern.

De woning en de kamers hebben een rustieke stijl, de badkamer wordt gedeeld.
Die Unterkunft und die Zimmer sind im Landhausstil gehalten. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

De in landelijke stijl ingerichte badkamer beschikt over een douche, een wastafel en een toilet.
Das ländliche Bad ist mit einer Dusche, einem Waschbecken und einem WC ausgestattet.

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Es befindet sich in einem renovierten Gebäude im französischen Stil. Die Zimmer verbinden einen historischen mit einem modernen Stil und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Leonardo's beschikt over een echte Mediterrane stijl door het hele hotel en biedt 6 basisslaapkamers met 3 gedeelde badkamers en 4 kamers met eigen badkamer.
Das Leonardos überzeugt durch ein mediterran inspiriertes Ambiente und verfügt über 6 einfache Zimmer mit 3 Gemeinschaftsbädern sowie 4 Zimmer mit eigenem Badezimmer.

De kamers zijn ingericht in een Japanse stijl en hebben een 32-inch flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en toilet.
Die Zimmer im japanischen Stil bieten Ihnen einen 32-Zoll-Flachbild-TV sowie ein eigene Dusche und ein eigenes WC.

De kamers van Hamidiye Hotel zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben een moderne badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hamidiye sind im klassischen Stil eingerichtet und mit einem modernen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

De appartementen van het Top Apart Gaislachkogl zijn in alpine stijl ingericht. Ze hebben houten meubilair, een keuken of een kitchenette met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een badkamer.
Die Apartments im Top Apart Gaislachkogl sind im alpinen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln, einer Küche oder Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem Badezimmer ausgestattet.

De 195 kamers en 73 suites van The Savoy zijn ingericht in een Edwardiaanse of jugendstil-stijl en hebben een elegante marmeren badkamer. Hier zijn comfort en elegantie in combinatie gebracht met discrete technologie.
Im The Savoy wohnen Sie in 195 Zimmern und 73 Suiten mit eleganten Marmorbädern, die entweder im edwardianischen oder im Art déco-Stil eingerichtet sind und über eine Mischung aus Komfort und Eleganz mit diskreter Technologie verfügen.

Elke kamer is ingericht in een jugendstil-stijl en voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een moderne badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Jedes klimatisierte Zimmer ist individuell im Jugendstil eingerichtet und verfügt über Kabel-TV, eine Minibar und ein modernes Bad mit Badewanne oder Dusche und Haartrockner.