Traduction de «stijl bij serene » (Néerlandais → Allemand) :

Boek je accommodatie in luxe stijl bij Serene Villas, met 8 kamers met privézwembaden en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Serene Villas bietet 8 Gästezimmer, die über Privatpools und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Serene Pavilions in luxe stijl biedt 12 kamers met privédompelbaden en een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Serene Pavilions bietet 12 Gästezimmer, die durch private Tauchbecken und iPod-Dockingstationen bestechen.

Serene-estate Boutique Guesthouse in luxe stijl biedt 6 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Serene-estate Boutique Guesthouse bietet 6 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Serenity Makadi Beach ligt aan een privé-strand en is een resort in Marokkaanse stijl op 38 km ten zuiden van Hurghada.
Das Serenity Makadi Beach befindet sich an einem privaten Strand in einem Resort im marokkanischen Stil, 38 km südlich von Hurghada.

In de Suno-vleugel worden kamers met een traditionele Portugese stijl aangeboden, en de witte Serene-vleugel beschikt over elegante kamers met dvd-spelers.
Im Sino-Flügel finden Sie im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtete Zimmer, während Sie im weiß getünchten Serene-Flügel in eleganten Zimmern mit DVD-Playern wohnen.

Hotel Koryu, aan de oevers van het meer Kawaguchiko, biedt warmwaterbronbaden in de openlucht en kamers in Japanse en Westerse stijl en Westerse met een serene uitzicht op het meer en een eigen badkamer.
Das Hotel Koryu empfängt Sie am Ufer des Sees Kawaguchiko und bietet Thermalbäder im Freien und Zimmer im japanischen und westlichen Stil mit einem eigenen Bad und einem schönen Ausblick auf den See.

Enokiya Ryokan ligt tegen een achtergrond van majestueuze bergen, op 4 minuten rijden van het station van Yufuin en biedt binnen- en buitenzwembaden warmwaterbronnen, kamers in een serene Japanse stijl en een Irori-open haard.
Das Enokiya Ryokan liegt vor dem Hintergrund majestätischer Berge, nur 4 Fahrminuten von Yufuin entfernt. Die Unterkunft bietet Innen- und Außenthermalbäder, einen Irori-Kamin sowie ruhige, in japanischem Stil eingerichtete Zimmer.

het Stone House Hotel was oorspronkelijk een landhuis en biedt na een smaakvolle restauratie in traditionele stijl nu een charmante en serene omgeving.
Das Stone House Hotel empfängt Sie in einem ehemaligen, geschmackvoll restaurierten Landhaus, dessen traditioneller Stil eine charmante und ruhige Atmosphäre erzeugt.

Franse gerechten worden geserveerd in het restaurant Queen Alice en Japanse gerechten worden geserveerd in de dinerzaal die is ingericht in een serene Japanse stijl. Bij restaurant Oshima en Turandot zijn de koks gespecialiseerd in Chinese gerechten.
Im Restaurant Queen Alice können Sie französische Küche genießen, während Ihnen das Oshima japanische Gerichte in einem Essbereich mit ruhigem japanischem Ambiente serviert. Das Turandot ist hingegen auf chinesische Küche spezialisiert.