Vertaling van "stijl biedt verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum in mediterrane stijl biedt verschillende signatuur behandelingen, evenals een sauna en een hot tub.
In dem im mediterranen Stil gestalteten Wellnesscenter entspannen Sie bei verschiedenen Spezialanwendungen, in der Sauna und im Whirlpool.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Het 5-sterrenhotel Porto Marina heeft uitzicht over de Middellandse Zee in El Alamein en biedt luxe accommodatie, een zwembad in lagune-stijl en verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen in haar wellnesscentrum.
Das 5-Sterne Porto Marina Hotel in El Alamein besticht mit Blick auf das Mittelmeer und bietet luxuriöse Unterkünfte, einen Lagunen-Pool sowie ein Wellnesscenter mit einer Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Sims Cozy Guesthouse Kyoto is ideaal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de iconische Kiyomizu-dera Tempel, en biedt verschillende kamers, waaronder privékamers in Japanse stijl en slaapzalen.
Das Sims Cozy Guesthouse Kyoto ist ideal gelegen, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kiyomizu-dera-Tempel entfernt. Es bietet verschiedene Zimmer, darunter private Zimmer im japanischen Stil und Mehrbettzimmer.

Hotel Spa María Manuela biedt verschillende nieuwe huizen in de karakteristieke stijl van deze landelijke regio.
Das Hotel bietet eine spektakuläre Lage inmitten der grünen Landschaft des Gueña-Tals. Das Hotel Spa María Manuela besteht aus mehreren neuen Häusern, die im typischen Stil dieser ländlichen Region gebaut wurden.

Pousada Albatroz biedt verschillende categorieën kamers, die zijn ingericht in een rustieke tropische stijl.
Das Pousada Albatroz bietet verschiedene Zimmerkategorien in einem tropischen Landhausstil.

Guest House Hennka Kyoto biedt verschillende soorten kamers, variërend van slaapzaalachtige accommodatie tot kamers in Japanse stijl en kamers in appartementstijl.
Im Guest House Hennka Kyoto sind verschiedene Zimmertypen buchbar, die im Stil von Schlafsälen, im japanischen Stil oder im Stil von Apartments gestaltet sind.

Het Bath Boutique Stays ligt in de historische stad Bath en biedt verschillende accommodaties in Georgian stijl met eigen kookgelegenheid.
Mit mehreren georgianischen Unterkünften zur Selbstverpflegung erwartet Sie das Bath Boutique Stays in der historischen Stadt Bath.

Residence della Torre biedt appartementen met een klassieke stijl op verschillende locaties in Isola Rossa op het eiland Sardinië.
Die Residence della Torre verfügt über Apartments im klassischen Stil an unterschiedlichen Standorten in Isola Rossa auf der Insel Sardinien.

Dit rustige resort ligt net buiten het centrum van Chiang Mai en biedt 2 verschillende werelden gecreëerd door de Noord-Thaise cultuur en een eigentijdse stijl. Het heeft uitzicht op het natuurlijke landschap.
Außerhalb der Stadt Chiang Mai vereint dieses ruhige Resort mit Blick auf die Naturlandschaft die nordthailändische Kultur mit einem modernen Stil.