Traduction de «stijl biedt aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in koloniale stijl biedt aantrekkelijke suites met een balkon en gratis WiFi.
Dieses Hotel im Kolonialstil heißt Sie mit attraktiven-suiten mit Balkon und kostenfreiem WLAN in San Felipe willkommen.

Casa Tia Micha is gevestigd in een licht gebouw in koloniale stijl. Het biedt aantrekkelijke kamers met gratis WiFi.
Das Casa Tia Micha befindet sich in einem hellen Gebäude im Kolonialstil und bietet attraktive Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Casa Ida ligt in de heuvels buiten het dorp Garachico. Het biedt aantrekkelijke villa's in mediterrane stijl voorzien van terrassen.
Inmitten der Hügel außerhalb des Ortes Garachico bietet das Casa Ida attraktive Villen im mediterranen Stil mit reizvollen Terrassen.

Dit 4-sterren superiorhotel in Art-Nouveau-stijl dateert uit 1903 en biedt aantrekkelijke kamers en appartementen in het pittoreske Traben-Trarbach.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Jugendstil stammt aus dem Jahre 1903 und empfängt Sie mit reizvollen Zimmern und Apartments im malerischen Traben-Trarbach.

Het Revestido biedt aantrekkelijke kamers in landelijke stijl, ingericht met houten meubilair.
Das Revestido empfängt Sie mit einem geschmackvollen Interieur im Landhausstil mit Holzmöbeln.

Het 3-sterrenhotel biedt aantrekkelijke kamers in cottage-stijl.
Das 3-Sterne Hotel zur Henne bietet bezaubernde Zimmer im Cottage-Stil.

Hotel Restaurant Sonne wordt door een familie beheerd en biedt een traditionele, regionale inrichting en gratis WiFi in het hele gebouw. Het hotel beschikt over een landelijke stijl en aantrekkelijke wellness-faciliteiten.
Begeistern wird Sie das Hotel Restaurant nicht nur mit seinem Dekor im Landhausstil, sondern auch mit seinen reizvollen Wellnesseinrichtungen.

Birches Guest Lodge biedt hoogwaardige accommodaties in hotel-stijl tegen bed breakfast-prijzen in een aantrekkelijke landelijke omgeving, dichtbij regionale hoofdwegen.
In landschaftlich schöner Lage und in der Nähe der wichtigsten Straßen der Region bietet die Birches Guest Lodge Unterkünfte von gehobener Qualität im Stil eines Hotels zu Bed Breakfast-Preisen.

Het biedt gezellige kamers die zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl.
Dessen behagliche Zimmer empfangen Sie mit einer geschmackvollen und rustikalen Einrichtung.

Het Hotel Ço De Pierra bevindt zich in het schilderachtige, pittoreske dorpje Betren. Dit aantrekkelijke hotel biedt een rustieke stijl. Het ligt op slechts korte afstand van het beroemde skigebied Baqueira Beret, in Vall d'Aran.
In der malerischen, pittoresken Ortschaft Betren begrüßt Sie dieses attraktive, rustikale Hotel ganz in der Nähe des berühmten Skigebiets Baqueira Beret im Val d'Aran.