Traduction de «stijl beschikken over » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de moderne, in westerse stijl ingerichte kamers als de traditionele kamers in Koreaanse stijl beschikken allemaal over gratis WiFi.
Sowohl die Zimmer im westlichen Stil, als auch die im traditionellen koreanischen Stil sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers in westerse stijl zijn voorzien van bedden, terwijl de kamers in Japanse stijl beschikken over tatami (geweven stro)-vloeren en traditionele futonbedden.
In den westlichen Zimmern erwarten Sie Betten und in den Zimmern, die im japanischen Stil gestaltet sind, Tatamiböden (gewebtes Stroh) und traditionelle Futons.

De moderne villa's in Balinese stijl beschikken over een verhoogd openluchtpaviljoen met uitzicht op de oceaan.
Die modernen Villen im balinesischen Stil besitzen einen Freiluftpavilion mit Blick auf das Meer.

De villa's in mediterrane stijl beschikken onder meer over een keuken met een koelkast en een magnetron.
Die im mediterranen Stil gestalteten Villen verfügen über eine Küche mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De kamers in Balinese stijl beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een haardroger.
Die im balinesischen Stil eingerichteten Zimmer sind mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einem Haartrockner ausgestattet.

De appartementen in landelijke stijl beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Apartments im Landhausstil bieten einen Balkon mit Bergblick und einen Wohnbereich mit Flachbild-Sat-TV.

De appartementen in Tiroolse stijl beschikken verder over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, kabel-tv en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Apartments im Tiroler Stil verfügen zudem über eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukten.

De lichte kamers in alpine stijl beschikken over kabel-tv, een badkamer en een terras met uitzicht op de bergen.
Die hellen, im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Badezimmer und eine Terrasse mit Bergblick.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Die Zimmer und Suiten im Chalet-Stil empfangen Sie mit einem hellen und gemütlichen Wohnbereich.

De ruime appartementen in cottage-stijl beschikken over een moderne keuken, een grote woonkamer en een balkon.
Die geräumigen Apartments im Kajütenstil verfügen über moderne Küchen, ein großes Wohnzimmer sowie Balkon oder Terrasse.