Traduction de «stiermarken en hongaarse gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van traditionele gerechten uit Stiermarken en Hongaarse gerechten in het restaurant of op het zonnige terras.
Im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse können Sie sich traditionelle steirische Gerichte oder ungarische Küche schmecken lassen.

Het restaurant van het Rigotanya serveert traditionele Hongaarse gerechten, een breed scala aan heerlijke Hongaarse wijnen en 33 verschillende soorten Palinka (Hongaarse brandewijn).
Im Restaurant des Rigótanya genießen Sie traditionelle Gerichte der ungarischen Küche, die von einer großen Auswahl ungarischer Weine und 33 verschiedenen Sorten Palinka (ungarischer Schnaps) begleitet werden.

Het Forró Fogadó Restaurant Pension Camping ligt in Röszke, en wordt omgeven door een groot park met een vijver. Hier ervaart u de karakteristieke sfeer van het Hongaarse platteland, met traditionele accommodatie en een restaurant waar klassiek Hongaarse gerechten worden geserveerd.
Umgeben von einem großen Park mit einem Teich in Röszke, bietet Ihnen das Forró Fogadó Restaurant Pension Camping traditionelle Unterkünfte, ein Restaurant mit ungarischen Klassikern und ein Erlebnis in der unberührten, ungarischen Landschaft.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse wijnen en internationale en Hongaarse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen erlesene ungarische Weine und internationale und ungarische Küche.

Het restaurant van het Tornácos heeft een mooi terras en biedt smakelijke Hongaarse gerechten, zoals heerlijke specialiteiten gemaakt van het vlees van Hongaarse grijze runderen.
Das Tornácos Restaurant mit hübscher Terrasse serviert schmackhafte ungarische Küche, wie etwa köstliche Spezialitäten vom ungarischen Graurind.

Zsolnay, het restaurant van het hotel, serveert een combinatie van traditioneel Hongaarse gerechten, innovatieve moderne maaltijden en vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Zsolnay kombiniert traditionelle ungarische Speisen und vegetarische Gerichte mit einer innovativen und modernen Küche.

Het Platán biedt een 24-uursreceptie, een bar, een café en een restaurant dat Hongaarse gerechten en gerechten met wild serveert.
Erholsame Momente verspricht auch der Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna gegen Aufpreis. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Platán. Kulinarisch verwöhnen Sie eine Bar, ein Café und ein Restaurant, das Ihnen ungarische Küche und Wildspezialitäten serviert.

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Das Restaurant des Residence Balaton Wellness bietet gehobene ungarische Küche und internationale Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Speisen.

Het restaurant van het Három Gúnár Hotel serveert een uitgebreide selectie van traditionele Hongaarse gerechten en internationale gerechten.
Das Három Gúnár Hotelrestaurant serviert eine große Auswahl an traditionellen ungarischen Gerichten sowie internationale Küche.

Het restaurant beschikt over een terras en serveert de keuken van Stiermarken en internationale gerechten.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse und serviert steirische und internationale Köstlichkeiten.