Traduction de «stevig ontbijt met lokale ingrediënten verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt met lokale ingrediënten verzorgd in de zonnige ontbijtzaal of op het terras.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum oder auf der Terrasse an einem herzhaften Frühstück, das mit Zutaten aus der Region zubereitet wird.

In de ruime eetzaal wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert und besteht aus regionalen Zutaten.

The Old Farmhouse serveert elke ochtend een stevig ontbijt met lokale ingrediënten.
Morgens wird im The Old Farmhouse ein herzhaftes Frühstück mit Speisen aus regionalen Zutaten serviert.

Deze Georgische pastorie wordt omgeven door meer dan 0,4 hectare tuinen en biedt uitzicht over de riviermonding van de Teign. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van de stranden van Teignmouth en serveert een stevig ontbijt'. s Ochtends kunnen de gasten genieten van een warm ontbijt met lokale ingrediënten en scharreleieren.
Inmitten eines über 4.000 m² großen Gartens begrüßt Sie dieses ehemalige georgianische Pfarrhaus, das Sie mit seiner Aussicht über die Flussmündung des Teign begeistern wird, nur 10 Autominuten von den Stränden von Teignmouth entfernt.

Er wordt dagelijks een stevig, volledig Engels of continentaal ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften englischen und kontinentalen Frühstück mit Zutaten aus lokaler Herstellung.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in het historische centrum van York, naast de oude stadsmuren en op slechts 3 minuten lopen van York Minster. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid op eigen terrein en er wordt elke ochtend een stevig Engels ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Die 4-Sterne-Pension liegt im Zentrum der historischen Stadt York, direkt neben der alten Stadtmauer und nur 3 Gehminuten vom York Minster. Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze am Haus.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met traditionele lokale ingrediënten verzorgd in het Hostalet de Begur.
Morgens wird im Hostalet de Begur ein Frühstück serviert, das mit traditionellen Zutaten aus der Region zubereitet wird.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Bibliothek und einen TV. Starten Sie jeden Tag bei einem herzhaften Frühstück mit hochwertigen Zutaten aus der Region. Es umfasst u. a. frisches Obst, geräucherten Lachs mit Rührei, ein englisches Frühstück sowie vegetarische Speisen.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt met verse streekproducten verzorgd.In het Street Café kunt u terecht voor een lichte snack, thee en koffie.
Ein herzhaftes Frühstück mit frischen Produkten der Region wird Ihnen jeden Morgen serviert.Im Street Café genießen Sie leichte Snacks, Tee und Kaffee.

Er is elke ochtend een scala aan opties voor het ontbijt verkrijgbaar, met inbegrip van een volledig Engels ontbijt met lokale ingrediënten.
Jeden Morgen erwartet Sie eine Auswahl an Frühstücksvarianten, darunter ein englisches Frühstück mit Produkten der Region.